Yep, plus on sera de monde dessus, plus vite ça avancera (MP moi, je te répondrais quand j'aurais le temps), j'ai un examen cette semaine, donc je serais pas très présent, mais je pense qu'après ça, on commencera à s'y mettre sérieusement.

PS: Oui, l'insertion d'accent fonctionne ;)

J'ai un examen aussi, cette semaine, donc je te contacterai la semaine prochaine.

Salut les gars, lorsque j'ai vu le nom du topic, j'étais curieux puis quand j'ai vu les messages, je me suis dit: "Pourquoi pas les aider ?" donc si vous avez besoin d'aide n'hésitez pas à me demander.

P.S: En ce moment, j'ai un exam qui arrive le 26-27 donc je pourrais pas vous aider de suite pour les trads de plus j'aurais tout mon temps de libre pour vous aidez, à plus tard les gars!

Salut à tous ! J'aimerai y ajouter ma contribution pour cette fan-traduction, je me place par contre comme les derniers commentaires, je passe mes examens le 25 et 26 juin puis vais à la Japan Epxo du 1 au 6 juillet... sinon pour le reste ça semble faisable !!!

Quand à moi, j'ai pas d'examens ! Je sais si la team à besoins de nouvelles personnes, mais j'aimerais en être, j'adore corpse party

Idem, disponible pour aider

Des nouvelles sur la traduction ? J'ai trop hâte :D

Pour l'instant, les nouveaux membres de la fan trad en du mal a contacter l'admin, moi-même je ne sais même pas ce qu'il est devenu mais tout ce qu'on sait ce que l'épisode 1 est déjà traduisable en ligne sur un site dont j'ai acces mais je ne trouve pas la trad c'est génial :D
C'est quand même gentil à toi de nous supporter dans cette idée qui d'aileurs j'adore.

Bon, je viens de découvrir le système d'alerte mail x)
Maintenant, quand quelqu'un poste ici j'en suis informé, 'fin bref, pour ce qui est de la traduction, si vous voulez participer, MP moi ;)

Il avance bien se petit Fan-Trad ?

bah pour le moment, tout avance bien, mais je sais pas où en est le reste de la team, car on essaye de faire un truc homogène (je crois... x))pour moi j'essaie de traduire... nope je ne le dirais pas :p :trollface: mais tu ce que je peux te dire que pour l'instant on a pas extrait tout le chapitre pour pouvoir tous les trad (ce qui est dommage :/) donc a tout de voir le résultat.

Tout les chapitres sont extraits, mais seul le premier est en ligne, je ne vais pas tous les mettres pour le moment, car je ne sais pas si l'insertion sera concluente, c'est pour cela que je n'ai pas tout mis.
Si l'insertion du premier chapitre se déroule bien, je mettrait les autres chapitres en lignes, sinon, bah je bosserais sur la réinsertion x)

je sais pas traduire mais je suis avec vous j'ai commencer le jeu mais vue mon faible niveau j'ai peur de passer a coter de chose importante si vous pouviez le trad sa serai géniale

"mais seul le premier est en ligne"

On peux y jouer ?!

Pas encore traduit, et donc pas encore réinséré x)
Pour l'instant, le premier chapitre est traduit à 24% ;)

J'ai vachement hate....mais encore
plus hate a Blood Drive avec Aquasis

Bonjour
j'ai beau chercher partout mais personne ne fait une traduction pour ce jeux et c'est la que je tombe sur ce sujet
j’espère que vous aller le traduire car je crois qu'il n ya pas que moi veux ce jeux en français puisque de suis une me*** en anglais
bref je vous encourage pour ce travail que vous faite j'ai vachement hate :D

Salut, je voulais vous demander si le projet avance bien ?

C'est mort içi...

j'en ai bien l'impression