Le 22 novembre 2019 à 16:59:15 ID-Sans-Nom a écrit :
Il y a personne qui veut le jeu sur PC ?

Perso j'espère une annonce dessus...

Non je veux continuer de voir rager les gras

Je croise les doigts

Kaprim qui vole mes infos d'insider : https://www.jeuxvideo.com/--_-_-----_--__/forums/message/1037953085

J'en suis de plus en plus persuadé aussi, vivement que ça se précise histoire de voir si on finit en foetus ou non
Au passage ceux qui veulent une annonce pour d'autres supports etc j'espère que vous êtes bien conscients que si un jour il sort ailleurs, c'est pas Atlus USA qui va l'annoncer hein c'est juste probablement la date de sortie + les détails de la localisation vu que ça target spécifiquement les joueurs de l'occident.

C'est pas pour vous décevoir mais le site web du jeu est "traduit" depuis le début en fait...

tu mens

Le 22 novembre 2019 à 17:22:40 El_poupeto a écrit :
tu mens

https://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-59486602-1-0-1-0-p5-the-royal-sera-traduit-en-francais.htm
en avril déjà un topic qui parlait de la "traduction" (parce que c'est quand même traduit avec le cul) du site web... ça vient pas juste d'arriver

Le 22 novembre 2019 à 17:23:48 Corvaillus a écrit :

Le 22 novembre 2019 à 17:22:40 El_poupeto a écrit :
tu mens

https://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-59486602-1-0-1-0-p5-the-royal-sera-traduit-en-francais.htm
en avril déjà un topic qui parlait de la "traduction" (parce que c'est quand même traduit avec le cul) du site web... ça vient pas juste d'arriver

Est-ce que ça invalide le post original de Kaprim ?

Le 22 novembre 2019 à 17:23:48 Corvaillus a écrit :

Le 22 novembre 2019 à 17:22:40 El_poupeto a écrit :
tu mens

https://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-59486602-1-0-1-0-p5-the-royal-sera-traduit-en-francais.htm
en avril déjà un topic qui parlait de la "traduction" (parce que c'est quand même traduit avec le cul) du site web... ça vient pas juste d'arriver

pas toi je parle de l'op

Le 22 novembre 2019 à 17:25:03 SmoknSckStyle a écrit :

Le 22 novembre 2019 à 17:23:48 Corvaillus a écrit :

Le 22 novembre 2019 à 17:22:40 El_poupeto a écrit :
tu mens

https://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-59486602-1-0-1-0-p5-the-royal-sera-traduit-en-francais.htm
en avril déjà un topic qui parlait de la "traduction" (parce que c'est quand même traduit avec le cul) du site web... ça vient pas juste d'arriver

Est-ce que ça invalide le post original de Kaprim ?

Non, je dit juste que ça signifie rien, parce qu'il dit "se précise" comme si le site venait d'être traduit, et surtout que vu la "traduction" franchement moi ça me donne pas l'impression que le jeu va l'être
même si j'aimerais bien qu'il le soit, j'ai fait le jeu de base en anglais mais bon c'est toujours préférable de jouer dans sa langue natale je trouve, mais à se hyper sur du vent vous risquez plus la déception qu'autre chose

Le 22 novembre 2019 à 17:26:00 El_poupeto a écrit :

Le 22 novembre 2019 à 17:23:48 Corvaillus a écrit :

Le 22 novembre 2019 à 17:22:40 El_poupeto a écrit :
tu mens

https://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-59486602-1-0-1-0-p5-the-royal-sera-traduit-en-francais.htm
en avril déjà un topic qui parlait de la "traduction" (parce que c'est quand même traduit avec le cul) du site web... ça vient pas juste d'arriver

pas toi je parle de l'op

ah dsl

L’auteur qui y recroit
https://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-50364868-1-0-1-0-persona-5-trad-fr-qui-revient-sur-le-tapis-pf.htm

Si tu sais lire les topics vdd dans mon topic sur p5 je précise bien qu'il y a aucune chance pour la version de base.

Menfin bref continu de parler je ne manquerait pas de t'offrir un up sanglant à la sortie euro full trad

Si c'est pour avoir une trad de qualité comparable à celle de disgaea 5 ça ira

C'est vrai qu'en plus y'a même pas 10 mots traduits, c'est globalement toujours de l'anglais

Le 22 novembre 2019 à 17:39:23 Kaprim33 a écrit :
Si tu sais lire les topics vdd dans mon topic sur p5 je précise bien qu'il y a aucune chance pour la version de base.

Menfin bref continu de parler je ne manquerait pas de t'offrir un up sanglant à la sortie euro full trad

J'ai hâte de voir ça c'est pas de faute de vous avoir prévenu les gars après si il est traduit je serais le premier ravis mais je suis dans la réalité pas dans du rêve

C'est vrai cette contre-vérité ?

S'il est traduit, j'espère qu'il aura une bonne et belle traduction .

On a bien eu un boîtier de Yakuza 6 en français pour un contenu en anglais donc bon, juste le site ça veut rien dire.

Le 22 novembre 2019 à 20:09:14 Aelphasy a écrit :
C'est vrai cette contre-vérité ?

On a beau prévenir les joueurs il en a qui continue a y croire je savais pas que Kaprim avait crue que le jeu de base serait traduit et il remet le couvert avec celui là bref wait and see mais je serais vous je passerai à autre chose sauf ceux intéressés par le jeu à qui sa les dérangent pas de le refaire en anglais je précise au cas ou que je serais le premier ravis si le jeu sortait effectivement en français car j'aime la série persona et le faire dans ma langue serait un plus vraiment pas négligeable vue la quantité de texte monstrueuse

Le 22 novembre 2019 à 20:10:18 Kasumiu a écrit :
S'il est traduit, j'espère qu'il aura une bonne et belle traduction .

Tu te rend compte qu'une traduction même bancale et impossible et tu demande ça

Le 22 novembre 2019 à 01:20:39 Phitouppe a écrit :
Et la sortie switch?