Oh putain ils sont sérieux les français sur sea of thieves avec l'accent anglais jen peux plus https://mobile.twitter.com/Captain_Falcore/status/1047037188364541953/video/1
https://mobile.twitter.com/Captain_Falcore/status/1047037188364541953 sorry
J'ai pas de compte Twitter
Pourquoi, y s'passe quoi ?
Des barres de rire.
Pour Shameless : Un Anglais (du stream officiel) fait la rencontre d'un sloop Francais a l'accent Anglais approximatif et aux phrases incongrues.
Ah d'accord je comprends, je vis ça tous les soirs quand je joues avec mon frère généralement je prends vite le relais au mégaphone
Un exemple : l'autre fois il voulait dire à un équipage qu'il aimait leur coque de chasseur de requin toute noir et au lieu de dire Black hull il leur a dit Black coque
Le 03 octobre 2018 à 12:51:55 ShamelessBlake a écrit :
Un exemple : l'autre fois il voulait dire à un équipage qu'il aimait leur coque de chasseur de requin toute noir et au lieu de dire Black hull il leur a dit Black coque
Ah d'accord je comprends, je vis ça tous les soirs quand je joues avec mon frère généralement je prends vite le relais au mégaphone
Un exemple : l'autre fois il voulait dire à un équipage qu'il aimait leur coque de chasseur de requin (celle qui est toute noire) et au lieu de dire Black hull il leur a dit Black coque
Désolé pour le double post, c'est en faisant retour sur mon smartphone
Merci, tu m'as bien fait rire!
De rien, t'as sûrement entendu par toi même son anglais
Ah merde je me sent affiché ! mais c'est vrai que j'ai un accent vraiment pourris et je ne sais pas pourquoi je prend toujours la parole en premier
PS Je suis l''homme qui à dis black coque^^
Au moins l'important c'est que y a des gens qui communiquent! ;)
merci j ai bien rigoler
C'est des moment comme ça qui rend le jeu tellement enorme...
En même temps je joue au jeux tout les soirs depuis le 20mars, et je n'ais jamais croisé un seul Americain qui à fait l'effort d'essayer de parler Français,
Ça c'est vrai ! A la différence des anglais avec qui on peut régulièrement discuter même si ils ne parlent pas français mais quand on leur demande may you speak slowly, ils font au moins cet effort. Tandis que pour les américains c'est à nous de nous adapter.
Puis les anglais sont beaucoup plus compréhensibles que les ricains!
Quand je joue avec un ricain, je leur demande : "may you speak to me as a monkey, please? Like "eat bananas"". Et la je leur tend une banane.
Ca les fait souvent rire, du coup ils y prêtent plus attention.
Et si y a des récalcitrants, je leur dis que si ils veulent pas que je fasse de la merde, suffit de me parler clairement.
Pour ceux qui n'ont pas tweeter comme moi ou Blake voici le lien de la vidéo (lien koreus)
https://www.koreus.com/video/anglais-francais-sea-thieves.html
Merci pour le lien sur Koreus
C'est vrai que Captain Falcore est tombé sur le folklore français. Je n'ai pas pu identifier en faisant des captures ces deux joueurs dont le nom commence par Barbe...
Je leur aurai bien rendu hommage. Vu que Falcore travaille chez Rare, peut-être auront-ils leur propre Easter Egg !?
Bien sympa en tout cas, les conquistador n' ont qu'à bien se tenir
Le 04 octobre 2018 à 12:30:32 ShamelessBlake a écrit :
Merci pour le lien sur Koreus
C'est vrai que Captain Falcore est tombé sur le folklore français. Je n'ai pas pu identifier en faisant des captures ces deux joueurs dont le nom commence par Barbe...
Je leur aurai bien rendu hommage. Vu que Falcore travaille chez Rare, peut-être auront-ils leur propre Easter Egg !?
Bien sympa en tout cas, les conquistador n' ont qu'à bien se tenir
Salut, Et bien voilà nous sommes surpris du buz créé sur la communauté de sea of thieves, pour nous c'était une soirée comme une autre, vous pouvez suivre nos aventures sur le twitch de mon pote Barbogros dans la vidéo et moi barbachose.
Nous aimons naviguer et communiquer avec les autres équipages avec nos voies "cartoonesques", pour nous présenter nous sommes une petite équipe de 5-6 joueurs à tendance RP et apprécions tous les commentaires su cette vidéo, cela nous enchante et nous fait bien rigoler. A bientôt sur les flots, et méfiez-vous des Espagnols énemie du Roi de la France ^^.
https://www.twitch.tv/blurp29
Le 04 octobre 2018 à 20:27:15 barbachose a écrit :
Le 04 octobre 2018 à 12:30:32 ShamelessBlake a écrit :
Merci pour le lien sur Koreus
C'est vrai que Captain Falcore est tombé sur le folklore français. Je n'ai pas pu identifier en faisant des captures ces deux joueurs dont le nom commence par Barbe...
Je leur aurai bien rendu hommage. Vu que Falcore travaille chez Rare, peut-être auront-ils leur propre Easter Egg !?
Bien sympa en tout cas, les conquistador n' ont qu'à bien se tenirSalut, Et bien voilà nous sommes surpris du buz créé sur la communauté de sea of thieves, pour nous c'était une soirée comme une autre, vous pouvez suivre nos aventures sur le twitch de mon pote Barbogros dans la vidéo et moi barbachose.
Nous aimons naviguer et communiquer avec les autres équipages avec nos voies "cartoonesques", pour nous présenter nous sommes une petite équipe de 5-6 joueurs à tendance RP et apprécions tous les commentaires su cette vidéo, cela nous enchante et nous fait bien rigoler. A bientôt sur les flots, et méfiez-vous des Espagnols énemie du Roi de la France ^^.
https://www.twitch.tv/blurp29
Tout le monde vous prend pour Amixem les Gars en tous cas c'était hilarant bien joué c'est un peu moi qui aie lancé la vidéo en france je l'ai posté car je suit Capitain Falcore