Sa marche.

J'ai ajouté la vidéo de Bande annonce du jeu en onglet dans la fiche de présentation de MH3U :
http://fr.mogapedia.wikia.com/wiki/Monster_Hunter_3_Ultimate

Vous en pensez quoi ? La laisser ici ou la mettre ailleurs ?

Moi ca me dérange pas quelle soit la, par contre je verrais mieux la version pal de la jaquette du jeu en premier et après le trailer.

dion04031991 Voir le profil de dion04031991
Posté le 9 mars 2013 à 20:33:35 Avertir un administrateur
Sa marche.

Et tu veux corriger les fautes ?

Joke, joke, take it easy .

Je suis prêt à aider pour le wiki quand j'aurai du temps libre sur les trad etc..

http://fr.mogapedia.wikia.com/wiki/Wiki_L%27encyclop%C3%A9die_Moga

Quelqu'un aurait l'image avec tous les monstres du jeu, mais en grand?

Bon c'est pas grand chose mais j'ai traduit le dépeçage des herbivores de MH3, c'est bien?

Je suis en train de traduire la page 1, par contre j'ai des doutes sur les noms des quêtes et sur les "Farmer realm", je sais pas si royaume c'est le nom, j'ai préféré mettre monde

J'ai déjà fait cette page Farfur t'as qu'a copier le code source et le coller sur la page que t'as commencé
http://fr.mogapedia.wikia.com/wiki/MH3:_Dépeçage_des_petits_monstres

Une astuces deimoscan cherche dans la recherche du forum de tri tu trouveras le terme exacte.

Mercizalto c'est en cours de changement

• Merci cizalto désolé

Ah pas bête Cizalto

je veux bien aider aussi ! rien à faire pendant les vacances, autant me rendre utile

bon allez je fais le 5 (la ferme) !

Fais attention aux fautes de français (n'utilise pas Google Trad) et si t'as un problème, poste ici, j'essaierai de t'apporter des précisions

Une petite question comment est appelé la partie de la ferme qui permet de cultiver les champignons? , par défaut j'ai mis la boîte à champis.

t'inquiète, traduction maison ! ah et le cochon il s'appelle aussi Poogie en français ?

sinon, il y a un truc que je comprend pas : il y a à traduire une page sur le dépeçage des grands monstres, mais quand je vais sur le site, je ne trouve pas cette page mais seulement une qui donne accès au dépeçage de chaque monstre individuellement ( http://fr.mogapedia.wikia.com/wiki/MH3U_-_Dépeçage_et_Objets_Lâchés )

Après, quand on va sur un monstre, il y a son dépeçage dans Tri et dans 3rd, mais pas dans 3U (ce qui est un peu idiot ). Donc qu'est-ce qu'il y aura sur le site au final ?

ah et on s'en fout pas un peu des colonnes avec les noms en japonais ?

Shin y'a pas encore de pages sur le Grand Jaggi, Grand Baggi et Ludroth Royal, c'est juste ou je me trompe ?

Remplace les noms Japonais par les noms Anglais

Aucune idée pour Poogie

Je comprends pas ton problème pour les dépeçages

On rajoutera la section MH3U après, pour l'instant c'est Tri (et 3rd c'est avec la bible MHP3rd, mais c'était pas l'objectif de départ)