Et si une version française de The Boys voyait le jour, quels seraient les acteurs à remplacer les super-héros de la série Amazon ? Sur Twitter, un internaute s'est imaginé quels comédiens seraient pris pour les rôles, et il faut avouer que pour certains la ressemblance est frappante !
Sommaire
- The Boys version French
- The Boys, mais pas que
The Boys version French
La troisième saison de la série Amazon The Boys s'est terminée au début du mois de juillet. Il faudra attendre au minimum l'année prochaine avant de voir les super-héros déjantés revenir dans une quatrième saison, d'autant que le tournage ne devrait commencer que le 22 août prochain. Il faut donc prendre son mal en patience, comme a pu le faire Ben Renaut sur Twitter. L''animateur du podcast Comics Outcast et co-créateur des enquêtes Sous Scellés a imaginé le casting français de la série si cette dernière devait être reprise par TF1 :
Le cast de The Boys as série de TF1, a thread ⬇️
— ☂️ Ben Renaut (@BenRenaut) July 17, 2022
Franck Dubosc as Homelander pic.twitter.com/KGWiKIsSqF
Par exemple, il imagine l'acteur Frank Dubosc bien prêter ses traits à Homelander (Antony Starr) ou encore Patrick Fiori à Billy Butcher (Karl Urban). Dans le même temps, il évoque que le chroniqueur Matthieu Delormeau pourrait remplacer Hughie Campbell (Jack Quaid), Karine Ferri Queen Maeve (Dominique McElligott) ou encore que Camille Combal (Tomer Kapon) pourrait jouer Frenchie. Enfin, il pense aussi à Mister V pour le rôle de A Train (Jessie Usher).
The Boys, mais pas que
Les fans français apprécieront donc cet exercice créatif à but humoristique et pourront se consoler avec d'autres œuvres cross-média liées à la série Amazon Prime Video. Par exemple, il est bon de rappeler qu'un spin-off sur l’université de super-héros dirigée par Vought International est prévu pour cette année et dont le nom a été officialisé il y a quelque jours : la série dérivée sera appelée Gen V !
D'un autre côté, on peut aussi évoquer la série animée The Boys présentent : Les Diaboliques. Elle comprend huit court-métrages indépendants les uns des autres situés dans l'univers de la série Amazon Prime Vidéo. Une manière pour la firme de créer son propre Marvel Cinematic Universe ? Difficile à dire, surtout au vu des récents propos tenus par le réalisateur de la série Eric Kripke. Il avait égratigné quelques séries où "il ne se passe rien avant la huitième heure".