À l'occasion de la sortie du second épisode de Voice of Cards, nous avons pu nous entretenir avec ses développeurs dont Yoko Taro, créateur de la série de Drakengard et NieR qui officie ici en tant que Creative Director. Nous avons aussi pu poser des questions à Yosuke Saito et Yuki Wada, respectivement Executive Producer et scénariste de The Forsaken Maiden.
Comment est venue l’idée de Voice of Cards et quel aspect de cette expérience originale et minimaliste vous intéresse le plus ? Qu’est-ce qui vous plaît le plus dans sa proposition ?
Yoko Taro, Creative Director :
Dans une interview précédente, j'ai répondu que nous avions créé ce projet dans le seul but de donner du travail à mon camarade Kimihiko Fujisaka (Character Designer sur The Forsaken Maiden), alors qu'il était sans emploi, non ? Bon... um... qu'est-ce que je peux dire maintenant... Ah, je sais ! Qu'est-ce que vous dites de "Après une période d'intense méditation zen dans un temple au Japon, j'ai pris conscience de l'importance de supprimer le superflu" ? Ça ressemble à ce que dirait un créatif japonais, non ?
Alors que The Isle Dragon Roars est sorti en octobre dernier, comment se fait-il que cette nouvelle aventure soit disponible aussi peu de temps après ? Est-ce dû au fait que le jeu devait au départ être un jeu mobile ?
Yosuke Saito, Executive Producer :
Nous avions l'intention d'en faire une série depuis le début, mais nous avons gardé le secret.
Dans The Isle Dragon Roars, on sent que les scénaristes aiment jouer avec les codes de l’heroic fantasy pour mieux les détourner. Pourquoi cette volonté, et peut-on s’attendre à un résultat similaire dans The Forsaken Maiden ?
Yoko Taro, Creative Director :
Avec l'histoire du précédent jeu, j'ai voulu écrire quelque chose d'aussi proche que possible des contes fantastiques classiques que l'on trouve dans Dragon Quest. Le fait que le récit soit tordu est quelque part dû au fait que je suis moi-même un personnage tordu. Pour The Forsaken Maiden, le grand espoir de notre équipe de scénaristes, M. Wada, a écrit l'histoire, donc je pense qu'elle devrait être plus directe... probablement...
Peut-on s’attendre à de nouvelles connexions avec l’univers de NieR, comme les DLC de The Isle Dragon Roars ?
Yosuke Saito, Executive Producer :
The Forsaken Maiden a un pack DLC inspiré de NieR : Automata, alors n'hésitez pas à aller voir !
Puisque tout est sous forme de cartes dans Voice of Cards, les illustrations jouent un rôle central pour représenter les personnages et leur personnalité. Comment se déroule le processus, les personnages sont-ils dessinés après que le scénario soit écrit ou l’inverse ?
Yuki Wada, scénariste :
La première chose que j'ai faite a été d'écrire quelques lignes pour chaque épisode, comme un plan pour l'histoire globale. M. Fujisaka (Character Designer) part ensuite dessiner tous les personnages sur la base des informations minimales que je lui fournit.
Lorsque les illustrations sont terminées, nous travaillions ensuite sur la personnalité des personnages pour qu'elle corresponde à leur apparence, puis nous donnons de l'importance aux armes qu'ils portent, et nous mettons au point les détails de l'histoire.
Parfois, je reçois une illustration qui est très éloignée de ce que j'avais imaginé et je me gratte la tête en essayant de trouver comment inclure ce personnage, mais je pense que ces défis n'ont fait que rendre l'histoire plus unique et plus frappante.
Alors que le titre devait être au départ un jeu mobile, peut-on s'attendre à voir un portage de The Isle Dragon Roars et The Forsaken Maiden sur iOS et Android un jour ?
Yosuke Saito, Executive Producer :
Le futur... est un secret...