Menu
The Last of Us Part II
  • PS4
Actus
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Créer un contenu
jeuxvideo.com / Dernières actualités des jeux vidéo / News jeux vidéo / News personnalité /

Démonstration de doublage avec les voix d'Ellie et Joel (The Last of Us Part II)

Chargement du lecteur vidéo...
News personnalité Démonstration de doublage avec les voix d'Ellie et Joel (The Last of Us Part II)
4749 vues
PS4
Partager sur :

À l'occasion de la sortie de The Last of Us Part II il y a quelques jours, nous avons pu rencontrer Adeline Chetail et Cyrille Monge, les deux comédiens de doublage qui prêtent leur voix à Ellie et Joel, protagonistes de la licence.

Au cours d'une démonstration en vidéo, Adeline Chetail nous lit quelques lignes de dialogue dans la peau de Zelda de Breath of the Wild, et d'Anastasia Bray de Destiny 2. De son côté, Cyrille Monge nous interprète Micolash, du jeu Bloodborne. Cette rencontre fut évidemment aussi l'occasion d'entendre Ellie donner la réplique à Joel, au détour de quelques échanges mémorables de The Last of Us premier du nom.

The Last of Us Part II est disponible depuis le 19 juin sur PS4.

> Lire notre test de The Last of Us Part II

Profil de Tiraxa,  Jeuxvideo.com
Par Tiraxa, Rédaction jeuxvideo.com
MP
PlayStation 4 Action Infiltration Survival-Horror Naughty Dog Sony Post-apocalyptique
Annonce
Commander The Last of Us Part II
PS4
Rakuten
39.95 €
Toutes les offres

COMMENTAIRES

Vous devez être connecté pour poster un commentaire.
ProIxeBoxe
ProIxeBoxe
MP
le 26 juin à 19:48

la VF est correcte mais un jeu comme ça, ça se fait en VO ! comme god of war horizon ou death stranding, surtout que la VO est nettement plus convainquante.

Lire la suite...
martymcfly1
martymcfly1
MP
le 26 juin à 19:41

très bon travail de leur part !

Lire la suite...
Linformateur1
Linformateur1
MP
le 26 juin à 19:37

News de demain, comment mettre ses chaussette

Lire la suite...
cycy2
cycy2
MP
le 26 juin à 19:33

euh, ça commence à faire beaucoup de news sur thelastofus2 là non?

Lire la suite...
ramulus
ramulus
MP
le 26 juin à 19:31

Eh bah voilà... Vous voyez quand vous voulez. Et bientôt vous leur demanderez des trucs avec un micro, pas forcément sur un jeu qui vient de sortir, et ce sera encore plus intéressant... C'est quand même mieux que la série sur les directrices générales. On est sur la bonne voie JVC.

Lire la suite...
Benjamin-0o
Benjamin-0o
MP
le 26 juin à 19:20

Les doublages français ça m'emmerde mais a un point.... inimaginable !

Lire la suite...
got80
got80
MP
le 26 juin à 19:18

De toute faconTout est delirant ds the last us 2 . Le bombe review n a pas fonctionné, c est l exclu ps4 qui ce vend le mieux. Bravo ND. Comment font certains joueurs pour passer a coté d un telle chef d oeuvre !!!!

Lire la suite...
Excel31
Excel31
MP
le 26 juin à 17:52

ça me laisse de marbre. Pas étonnant que le lipsync soit à chi.. dans les jeux.
Rien à voir avec les doubleurs des années 90. Y'a rien de mémorable sur les traductions d'aujourd'hui. juste du texte plus ou moins bien lu. Je préférai la voix de diddy kong sur SNES c'était plus proche de la VO, les émotions étaient là.

Lire la suite...
LoutreEnragee
LoutreEnragee
MP
le 26 juin à 17:19

Me disais bien que je connaissais cette voix féminine ! C'est Nanamo de FF XIV !

Lire la suite...
Commentaire édité 26 juin, 17:23 par LoutreEnragee
[Le_Mou]
[Le_Mou]
MP
le 26 juin à 14:35

Pas d'interview ou d’anecdotes ? Rien d'autre que les comédiens qui doublent des voix ?
Si vous les avez rencontrés vous auriez pu faire plus que ça, non ?

Lire la suite...
Top commentaires
Littlegame
Littlegame
MP
le 26 juin à 12:05

Vous avez vraiment un lecteur merdique. J'aime pas faire le râleur mais franchement faites quelque chose ça fait des années que les gens vous le disent.

Lire la suite...
Loic_OR
Loic_OR
MP
le 26 juin à 12:11

J'aime beaucoup ce format !

C'est trop cool de pouvoir mettre des visages sur toutes ces voix !

Lire la suite...
Meilleures offres
Disponible à l’achat ou en téléchargement sur :
Télécharger sur le Playstation StorePlaystation Store
Rakuten PS4 39.95€ Amazon PS4 39.99€ Amazon PS4 39.99€ Fnac PS4 39.99€ Fnac Marketplace PS4 44.94€ Amazon PS4 47.90€
Marchand
Supports
Prix
Les jeux attendus
1
Cyberpunk 2077
10 déc. 2020
2
Mass Effect : Legendary Edition
2ème trimestre 2021
3
Immortals Fenyx Rising
03 déc. 2020
4
Hogwarts Legacy : l'Héritage de Poudlard
2021
5
F.I.S.T. : Forged In Shadow Torch
2021