Bookbound Brigade apporte un nouveau regard sur le genre populaire Metroidvania, où les histoires classiques et les personnages connus sont plongés dans l'univers des jeux vidéo, et où le joueur a l'occasion de contrôler un groupe de héros fictifs et réels hétéroclite dans un jeu d'aventure et de plateforme en 2D à défilement horizontal. Ils devront affronter de terribles hordes de monstres s'ils veulent rétablir l'ordre dans le monde littéraire.