Je me rematte le tournoi de Gunnm.Last Order. C est dingo comme les combats sont trop stylés. Oda stpleeeeeee

Le 28 septembre 2021 à 22:57:41 :
Je me rematte le tournoi de Gunnm.Last Order. C est dingo comme les combats sont trop stylés. Oda stpleeeeeee

Tu demande la lune là

Les spoils sont sortis mais le forul s en fout. Ca sent le sapin tout ca...

No spoil jusqu'à dimanche pour Goda et ses Masterclass

Pourquoi dimanche? Les scan us sont dispos dès vendredi en tant normal

Cette arc est chiant. Oda chie sur toute la hype de l'équipage de kaido et kaido lui-même qui a fait la meme sèche que la montagne entre ses première image et cet arc degueulasse.

Glénât a buster call Scantrad au profit de Manga +

Chavipere et Caborage ont gagné face à Slurp et la Superstar

Le 29 septembre 2021 à 11:08:26 :
Glénât a buster call Scantrad au profit de Manga +

Chavipere et Caborage ont gagné face à Slurp et la Superstar

Chavipere et Caborage? C'est une blague cette trad?

Et non ce sera la version française de Manga plus et Perospero est devenu Slurp et Okanban est devenu Superstar

Le glénât dream est en marche

Et momonocuck a évolué grâce a la pierre Lune de shidebout.

Avec tour ces noms y a une grosse ambiance Pokemon.
Otama n aide pas

Le 29 septembre 2021 à 11:09:39 :

Le 29 septembre 2021 à 11:08:26 :
Glénât a buster call Scantrad au profit de Manga +

Chavipere et Caborage ont gagné face à Slurp et la Superstar

Chavipere et Caborage? C'est une blague cette trad?

C'est exactement ce que signifie leur nom. Chat-vipère et Chien-Orage. On peut à la limite critique Cabo plutôt que chien, mais le but d'une traduction c'est de rendre le truc compréhensible. Nekomamushi, ça me dit rien.

Après on lit pas un manga japonais pour voir des personnages aux nom francisé qui leurs enlève de la classe dans ce contexte samouraï en plus

Otama de Bourg Palette parti en voyage pour attraper tous les pokemons

Je connais la trad de ces prénoms mais je préfère avoir le nom original de l'œuvre

Sinon, on a Edward Nouvelle Porte, Marshall D Enseigner, Roger D'or,
Boa Main sur le Penis...

Le 29 septembre 2021 à 11:35:13 :
Je connais la trad de ces prénoms mais je préfère avoir le nom original de l'œuvre

Sinon, on a Edward Nouvelle Porte, Marshall D Enseigner, Roger D'or,
Boa Main sur le Penis...

Je préfère qu'il laisse les nom non-traduit
Ex: chavipere -> nekomamushi

Le 29 septembre 2021 à 11:09:39 :

Le 29 septembre 2021 à 11:08:26 :
Glénât a buster call Scantrad au profit de Manga +

Chavipere et Caborage ont gagné face à Slurp et la Superstar

Chavipere et Caborage? C'est une blague cette trad?

Ayaa on dirait des noms pokemon

Garder les noms originaux c'est un must

La famille Singe est quand même très puissante dans ce manga.

Mais techniquement on pourrait avoir Pot au feu comme dynastie tres puissante aussi.

Après on lit pas un manga japonais pour voir des personnages aux nom francisé qui leurs enlève de la classe dans ce contexte samouraï en plus

Désolé le repost !