CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

One Piece

Afdeux
Afdeux
Niveau 38
29 septembre 2021 à 11:59:26

Le 29 septembre 2021 à 11:49:11 :
La famille Singe est quand même très puissante dans ce manga.

Mais techniquement on pourrait avoir Pot au feu comme dynastie tres puissante aussi.

Ca n'a rien à voir. Monkey est un mot étranger dans la VO, il a pas vocation à être traduit, si Oda avait voulu que Luffy s'appelle Singe avec l'idée que son lecteur pense toujours à l'idée de singe en le lisant, il l'aurait appeler Saru.

C'est pour ça par exemple que Pipo est une excellente traduction pour Usopp. Oui c'est ridicule, mais c'est le but recherché. Quand un japonais lit le nom Usopp, il pense direct à ses bobards. Quand un lecteur français lit Usopp, il perd cet eeffet.

Dokaido
Dokaido
Niveau 10
29 septembre 2021 à 12:01:57

L'heure légendaire du Lune Claire Pot Au Feu ou encore sa fille devenue courtisane L'une Claire Météo

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 29 septembre 2021 à 12:19:44

On aurait due avoir le doute sur Grokiki la "soeur" d Iso. Sans la trad on y perd.

Dokaido
Dokaido
Niveau 10
29 septembre 2021 à 12:31:42

Hâte de voir Lune Glaçé Renard devenir le meilleur epeiste du monde

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 29 septembre 2021 à 12:42:43

La marine doit aussi gérer :

Oeil de faucon
Boa
Heureusement crocodile, Ours et Flamand rose sont gérés

sanji_sexual
sanji_sexual
Niveau 49
29 septembre 2021 à 12:53:26

BMG https://image.noelshack.com/fichiers/2021/39/3/1632912754-229174-full.jpg
Monkey D corentin, Terrance Sabre long, Magalie, Damien sont des fakes https://image.noelshack.com/fichiers/2021/39/3/1632912779-229174-full.jpg

j'y ai toujours cru https://image.noelshack.com/fichiers/2021/39/3/1632912796-1618690988-1618684969-sanji-cr7-3.png

Dokaido
Dokaido
Niveau 10
29 septembre 2021 à 13:09:05

Luffy et As devenu frère après avoir partagé une coupe de saké jusqu'à ce l'as se face tué par l'amiral Coupe De Saké connu sous le nom de code Chien Rouge

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 29 septembre 2021 à 13:09:35

Au fait c est quoi une magalie? J ai jamais compris ce delire du forum?

sanji_sexual
sanji_sexual
Niveau 49
29 septembre 2021 à 13:27:12

Le 29 septembre 2021 à 12:42:43 :
La marine doit aussi gérer :

Oeil de faucon
Boa
Heureusement crocodile, Ours et Flamand rose sont gérés

vague à part avoir battu ulti à l'aide de grand maman elle a servie à quoi ? https://image.noelshack.com/fichiers/2021/39/3/1632913540-229174-full.jpg

je pense que le soleil va aller sauver les chapeaux de paille d'Onigashima en parallèle avec l'arc hall d'entrée et le sauvetage du vogue joyeux https://image.noelshack.com/fichiers/2021/39/3/1632914750-1618690988-1618684969-sanji-cr7-3.png

Charlotte_poire
Charlotte_poire
Niveau 9
29 septembre 2021 à 14:17:38

Bmg il est devenu quoi crocodile ?

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 29 septembre 2021 à 14:25:56

Il lit le journal et utilisenson sable pour faire des bains de sable aux oiseaux

FionDeKanyeWest
FionDeKanyeWest
Niveau 20
29 septembre 2021 à 14:26:18

Le 29 septembre 2021 à 13:09:35 :
Au fait c est quoi une magalie? J ai jamais compris ce delire du forum?

Une grosse

[GI]Ningguang
[GI]Ningguang
Niveau 31
29 septembre 2021 à 14:30:15

Heureusement pour Singe D. Louffy, Trois-heures VinFumée a réussi à échapper à la terrible pirate Charlotte Grosse Maman et son commandanr Dents-de-chien.

Dokaido
Dokaido
Niveau 10
29 septembre 2021 à 14:41:50

L'arc traduction glénât

Charlotte_poire
Charlotte_poire
Niveau 9
29 septembre 2021 à 14:43:16

Le 29 septembre 2021 à 14:30:15 :
Heureusement pour Singe D. Louffy, Trois-heures VinFumée a réussi à échapper à la terrible pirate Charlotte Grosse Maman et son commandanr Dents-de-chien.

Et a la terrible créature Cadeau et son célèbre trio "Calamité" composé de roi l'incendie, reine la pandémie et jack la fraude

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 29 septembre 2021 à 14:53:44

Le 29 septembre 2021 à 14:43:16 :

Le 29 septembre 2021 à 14:30:15 :
Heureusement pour Singe D. Louffy, Trois-heures VinFumée a réussi à échapper à la terrible pirate Charlotte Grosse Maman et son commandanr Dents-de-chien.

Et a la terrible créature Cadeau et son célèbre trio "Calamité" composé de roi l'incendie, reine la pandémie et jack la fraude

Valet*

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 29 septembre 2021 à 14:56:21

Le 29 septembre 2021 à 14:17:38 :
Bmg il est devenu quoi crocodile ?

Sert le thé au roi clown

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 29 septembre 2021 à 14:58:07

Petite deception sur les serveurs, les cadeaux et les nombres.

Dokaido
Dokaido
Niveau 10
29 septembre 2021 à 15:03:24

États Belligérants qui donne l'ascendance de As et de la famille Singe en présence de Coupe de Saké, Chapeau Italien et Neuf Montagne

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 29 septembre 2021 à 15:04:18

Sinon impatient de voir la confrontation entre Ym-Sama et Luffy seront face a face avec la phrase de Luffy : Maman !!"

Internet cassé pendant 2 semaines.

Sujet fermé pour la raison suivante : Ce sujet est archivé et se poursuit sur le nouveau sujet : https://www.jeuxvideo.com/forums/42-51-69685938-1-0-1-0-one-piece.htm
Sous forums
  • Religion
La vidéo du moment