Il est en train de nous faire une Starbide

Stellar Blade > Tout
Eve > Tifa

Le 08 septembre 2025 à 00:23:07 :
Stellar Blade > Tout
Eve > Tout

L'eau mouille
Le feu brûle

Ahi, je vais aller voir les reviews

C'est la difficulté les mauvaises notes je suppose

En tout cas, c'est sacrément bas bordel

Il n'y a pas un énorme review bombing Chinois à cause de la traduction trop compliquée pour eux ?

Le 08 septembre 2025 à 00:27:42 :
Ahi, je vais aller voir les reviews

C'est la difficulté les mauvaises notes je suppose

En tout cas, c'est sacrément bas bordel

non c'est les chinois qui rale à cause de la trad, en anglais et fr c'est + de 90

Le 08 septembre 2025 à 00:30:09 :
Il n'y a pas un énorme review bombing Chinois à cause de la traduction trop compliquée pour eux ?

Le 08 septembre 2025 à 00:30:16 :

Le 08 septembre 2025 à 00:27:42 :
Ahi, je vais aller voir les reviews

C'est la difficulté les mauvaises notes je suppose

En tout cas, c'est sacrément bas bordel

non c'est les chinois qui rale à cause de la trad, en anglais et fr c'est + de 90

Genre y'a des approximations de ouf en Chinois ?

Désolé j'ai pas suivi

Le 08 septembre 2025 à 00:30:09 :
Il n'y a pas un énorme review bombing Chinois à cause de la traduction trop compliquée pour eux ?

Si

+ les pcgras, qui sont de gigantesques sous-joueur comme chacun sait, ragent à mort de la difficulté relativement élevée de Silksong

Le 08 septembre 2025 à 00:31:43 :

Le 08 septembre 2025 à 00:30:09 :
Il n'y a pas un énorme review bombing Chinois à cause de la traduction trop compliquée pour eux ?

Le 08 septembre 2025 à 00:30:16 :

Le 08 septembre 2025 à 00:27:42 :
Ahi, je vais aller voir les reviews

C'est la difficulté les mauvaises notes je suppose

En tout cas, c'est sacrément bas bordel

non c'est les chinois qui rale à cause de la trad, en anglais et fr c'est + de 90

Genre y'a des approximations de ouf en Chinois ?

Désolé j'ai pas suivi

Les localisateurs chinois ont opté pour un niveau de langage assez élevé et vu que la plupart des joueurs chinois ont un niveau de lettrisme très bas, ils ont énormément de mal à comprendre la trad

Pas lu mais oui quel chef d’œuvre, un jeu gargantuesque et généreux, avec des situations fantastiques et des moments merveilleux. Surement le GOTY.

J'y retourne.

Le 08 septembre 2025 à 00:34:16 :

Le 08 septembre 2025 à 00:31:43 :

Le 08 septembre 2025 à 00:30:09 :
Il n'y a pas un énorme review bombing Chinois à cause de la traduction trop compliquée pour eux ?

Le 08 septembre 2025 à 00:30:16 :

Le 08 septembre 2025 à 00:27:42 :
Ahi, je vais aller voir les reviews

C'est la difficulté les mauvaises notes je suppose

En tout cas, c'est sacrément bas bordel

non c'est les chinois qui rale à cause de la trad, en anglais et fr c'est + de 90

Genre y'a des approximations de ouf en Chinois ?

Désolé j'ai pas suivi

Les localisateurs chinois ont opté pour un niveau de langage assez élevé et vu que la plupart des joueurs chinois ont un niveau de lettrisme très bas, ils ont énormément de mal à comprendre la trad

Ah, genre c'est comme si c'était en très vieux français quoi.

Alors qu'en fait, dans l'atmosphère du jeu, je trouve que c'est une qualité d'avoir un langage soutenu. Maintenant, je connais pas le contexte Chinois. Merci pour les détails.

Je pense quand même que certains joueurs ont du foutre un mauvais avis car il ont été fleursrouged

Damn

C'est parce que les casus galèrent ? Pour une fois c'est pas à cause de l'opti

Le seumard qui a acheté la daube Lost Chiasse Aside et qui supporte pas le succès de Silksong

Après autant d'attente si le jeu est trop similaire au premier forcément il va se faire descendre. Même visuellement il n'y a aucune différence c'est chaud.

Ça devient chaud

Le 08 septembre 2025 à 00:43:06 :
Après autant d'attente si le jeu est trop similaire au premier forcément il va se faire descendre. Même visuellement il n'y a aucune différence c'est chaud.

Si les gens ont des attentes démesurées et hors de propos et de logique c'est avant tout leur faute

le style visuel que tu évoques, c'est l'une des plus grandes forces de HK, et il a été fait entièrement à la main, pourquoi vouloir que sa SUITE DIRECTE fasse quelque chose de différent ? tant que les environnements le sont, et c'est bien le cas, c'est tout c'qui compte

Le 08 septembre 2025 à 00:32:30 :

Le 08 septembre 2025 à 00:30:09 :
Il n'y a pas un énorme review bombing Chinois à cause de la traduction trop compliquée pour eux ?

Si

+ les pcgras, qui sont de gigantesques sous-joueur comme chacun sait, ragent à mort de la difficulté relativement élevée de Silksong

Vous adorez inventer des trucs c'est fou.
L'élitisme est inhérent au PC gaming depuis longtemps.
Nos genres historiques - le CRPG et le RTS, ont dès leurs origines une complexité accrue par rapport aux jeux console.
Et une grande partie de l'e-sport est né sur PC ...

Le 08 septembre 2025 à 00:38:05 :

Le 08 septembre 2025 à 00:34:16 :

Le 08 septembre 2025 à 00:31:43 :

Le 08 septembre 2025 à 00:30:09 :
Il n'y a pas un énorme review bombing Chinois à cause de la traduction trop compliquée pour eux ?

Le 08 septembre 2025 à 00:30:16 :

Le 08 septembre 2025 à 00:27:42 :
Ahi, je vais aller voir les reviews

C'est la difficulté les mauvaises notes je suppose

En tout cas, c'est sacrément bas bordel

non c'est les chinois qui rale à cause de la trad, en anglais et fr c'est + de 90

Genre y'a des approximations de ouf en Chinois ?

Désolé j'ai pas suivi

Les localisateurs chinois ont opté pour un niveau de langage assez élevé et vu que la plupart des joueurs chinois ont un niveau de lettrisme très bas, ils ont énormément de mal à comprendre la trad

Ah, genre c'est comme si c'était en très vieux français quoi.

Alors qu'en fait, dans l'atmosphère du jeu, je trouve que c'est une qualité d'avoir un langage soutenu. Maintenant, je connais pas le contexte Chinois. Merci pour les détails.

Je pense quand même que certains joueurs ont du foutre un mauvais avis car il ont été fleursrouged

Ah bah évidemment, c'est toujours la faute à la manette ou à un level design pété.
Les chinois ont une autre culture, ils accusent une langue trop soutenue. Ça varie.

C'est les chinois oui. Ils representent plus d'un tiers des avis et ils sont en dessous de 40% en note. Il y'a des soucis de trad apparemment