les joueurs démontrent bien que ce sont pour une majorité des abrutits

Le 08 septembre 2025 à 01:07:30 :
Comment c'est possible de foirer une traduction ?!
Époque ps one genre suikoden on avait des traductions étranges mais maintenant faut le vouloir quoi.

De ce que j'ai lu, c'est du giga soutenu que les chinois de base arrive à peine à lire + des mots de djeunze random ici et là, bref c'est de la merde incompréhensible et pour une fois ils ont raison de râler.

Après les devs ont réagis et ont promis une nouvelle trad très rapidement.

Le 08 septembre 2025 à 01:07:30 :
Comment c'est possible de foirer une traduction ?!
Époque ps one genre suikoden on avait des traductions étranges mais maintenant faut le vouloir quoi.

Beaucoup de censures sur les versions chinoises je crois dans les jeux

Le 08 septembre 2025 à 01:15:26 :

Le 08 septembre 2025 à 01:07:30 :
Comment c'est possible de foirer une traduction ?!
Époque ps one genre suikoden on avait des traductions étranges mais maintenant faut le vouloir quoi.

De ce que j'ai lu, c'est du giga soutenu que les chinois de base arrive à peine à lire + des mots de djeunze random ici et là, bref c'est de la merde incompréhensible et pour une fois ils ont raison de râler.

Après les devs ont réagis et ont promis une nouvelle trad très rapidement.

Ah ok donc ça vient directement du studio

Autant pour moi

Le 08 septembre 2025 à 01:03:50 :

Le 08 septembre 2025 à 01:02:05 :

Le 08 septembre 2025 à 00:58:49 :

Le 08 septembre 2025 à 00:51:03 :
J'attends toujours ton topic avis sur Lost Soul Aside Oxent

Il l'a même pas acheté pour soutenir son créateur j'en suis sûr

https://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-76174312-1-0-1-0-vive-le-pcc.htm

Ah oui je suis con, j'avais même posté sur ton topec

Oui ahi

et du coup t'en penses quoi du juego ?

Vraiment pas terrible. Sans trop spoil le topic :

Le seul truc de bien à garder du jeu c'est le système de combat qui est bon sans toutefois être original. Tout le reste c'est à jeter.

Le 08 septembre 2025 à 01:11:06 :
Si on enlève la Chine le jeu est surement a plus de 90%

Et Oxz qui fait son 8eme topic d'affilé sur un jeu qu'il aime pas, mais toujours pas un mot pour Lost Soul Aside qui devait être un BGE

Sur une période de lancement, perso, je laisse du lest tant que c’est pas de l’énorme flood. Pour Clair Obscur c’est pareil, y’a eu des gens qui ont fait quelques topics.

J’ai pas check, mais genre si c’est vraiment 8 en 3 jours, sur une période de lancement d’un tel jeu, je trouve pas ça très dérangeant à titre personnel. Tu sais, il y a des gens qui font 10/15/20 topics par jours depuis des années

Après, faut pas que ça dure, genre semaine prochaine faut pas que ça soit du flood constant ou que ça boucle. Mais là, le jeu est sorti depuis 3 jours…. Et la semaine pro, ça tombe bien car je suis vacances. Et je vais pas être sur le forum, ou à peine

Bonchance aux collègues modos

T’as fais tellement de topics dessus que je me demande si en réalité t’aimes bien le jeu en cachette

Le 08 septembre 2025 à 01:18:39 :

Le 08 septembre 2025 à 01:15:26 :

Le 08 septembre 2025 à 01:07:30 :
Comment c'est possible de foirer une traduction ?!
Époque ps one genre suikoden on avait des traductions étranges mais maintenant faut le vouloir quoi.

De ce que j'ai lu, c'est du giga soutenu que les chinois de base arrive à peine à lire + des mots de djeunze random ici et là, bref c'est de la merde incompréhensible et pour une fois ils ont raison de râler.

Après les devs ont réagis et ont promis une nouvelle trad très rapidement.

Ah ok donc ça vient directement du studio

Autant pour moi

Grosso merdo le problème vient juste des team de traductions qu'ils ont engagés, et il y aussi des problèmes sur les traductions d'autre pays asiat et en espagnole.

Les chinois étaient 6 sur l'original et là c'est juste deux mecs qui ont aussi leak des infos sur le jeu, bref un désastre

Le manque de skill des grassolow encore exposé au grand jour

Le 08 septembre 2025 à 01:22:51 :

Le 08 septembre 2025 à 01:11:06 :
Si on enlève la Chine le jeu est surement a plus de 90%

Et Oxz qui fait son 8eme topic d'affilé sur un jeu qu'il aime pas, mais toujours pas un mot pour Lost Soul Aside qui devait être un BGE

Sur une période de lancement, perso, je laisse du lest tant que c’est pas de l’énorme flood. Pour Clair Obscur c’est pareil, y’a eu des gens qui ont fait quelques topics.

J’ai pas check, mais genre si c’est vraiment 8 en 3 jours, sur une période de lancement d’un tel jeu, je trouve pas ça très dérangeant à titre personnel. Tu sais, il y a des gens qui font 10/15/20 topics par jours depuis des années

Après, faut pas que ça dure, genre semaine prochaine faut pas que ça soit du flood constant ou que ça boucle. Mais là, le jeu est sorti depuis 3 jours…. Et la semaine pro, ça tombe bien car je suis vacances. Et je vais pas être sur le forum, ou à peine

Bonchance aux collègues modos

Surtout que je suis très gentil par rapport à Clair Obscur, là je fais des topics trollesques mais gentillet, rien de bien méchant

En revanche je suis vraiment choqué de la réception en demi teinte du jeu, je m'attendais pas du tout à ça pour être tout à fait honnête

Le 08 septembre 2025 à 01:23:29 :
T’as fais tellement de topics dessus que je me demande si en réalité t’aimes bien le jeu en cachette

Bah j'aime bien HK mais je le trouve surcoté, et je compte bien faire Silksong

Le 08 septembre 2025 à 01:38:39 Oxzmore7 a écrit :

Le 08 septembre 2025 à 01:22:51 :

Le 08 septembre 2025 à 01:11:06 :
Si on enlève la Chine le jeu est surement a plus de 90%

Et Oxz qui fait son 8eme topic d'affilé sur un jeu qu'il aime pas, mais toujours pas un mot pour Lost Soul Aside qui devait être un BGE

Sur une période de lancement, perso, je laisse du lest tant que c’est pas de l’énorme flood. Pour Clair Obscur c’est pareil, y’a eu des gens qui ont fait quelques topics.

J’ai pas check, mais genre si c’est vraiment 8 en 3 jours, sur une période de lancement d’un tel jeu, je trouve pas ça très dérangeant à titre personnel. Tu sais, il y a des gens qui font 10/15/20 topics par jours depuis des années

Après, faut pas que ça dure, genre semaine prochaine faut pas que ça soit du flood constant ou que ça boucle. Mais là, le jeu est sorti depuis 3 jours…. Et la semaine pro, ça tombe bien car je suis vacances. Et je vais pas être sur le forum, ou à peine

Bonchance aux collègues modos

Surtout que je suis très gentil par rapport à Clair Obscur, là je fais des topics trollesques mais gentillet, rien de bien méchant

En revanche je suis vraiment choqué de la réception en demi teinte du jeu, je m'attendais pas du tout à ça pour être tout à fait honnête

Ah ça, c'est parce que le jeu ne rigole pas du tout et qu'il n'a aucune hésitation à te troller ou te démolir sans vergogne

[01:33:54] <Dominus_J>
Le manque de skill des grassolow encore exposé au grand jour

Il y a les mêmes commentaires sur Playstation store.

Le seul endroit où s'est pas possible de connaître l'avis des joueurs c'est sur switch, car il est même pas possible de donner une note aux jeux sur le store.

[01:13:16] <Noitaa>
les joueurs démontrent bien que ce sont pour une majorité des abrutits

T'as quoi contre les 76% qui ont voté pouce bleu du coup ?

Merci les chinois

Imagine le jeu est dans ta propre langue et tu comprends un mot sur 3, y’a de quoi se sentir humilié un peu comme l’op quand il fait un topic…

Le 08 septembre 2025 à 01:42:39 :

Le 08 septembre 2025 à 01:38:39 Oxzmore7 a écrit :

Le 08 septembre 2025 à 01:22:51 :

Le 08 septembre 2025 à 01:11:06 :
Si on enlève la Chine le jeu est surement a plus de 90%

Et Oxz qui fait son 8eme topic d'affilé sur un jeu qu'il aime pas, mais toujours pas un mot pour Lost Soul Aside qui devait être un BGE

Sur une période de lancement, perso, je laisse du lest tant que c’est pas de l’énorme flood. Pour Clair Obscur c’est pareil, y’a eu des gens qui ont fait quelques topics.

J’ai pas check, mais genre si c’est vraiment 8 en 3 jours, sur une période de lancement d’un tel jeu, je trouve pas ça très dérangeant à titre personnel. Tu sais, il y a des gens qui font 10/15/20 topics par jours depuis des années

Après, faut pas que ça dure, genre semaine prochaine faut pas que ça soit du flood constant ou que ça boucle. Mais là, le jeu est sorti depuis 3 jours…. Et la semaine pro, ça tombe bien car je suis vacances. Et je vais pas être sur le forum, ou à peine

Bonchance aux collègues modos

Surtout que je suis très gentil par rapport à Clair Obscur, là je fais des topics trollesques mais gentillet, rien de bien méchant

En revanche je suis vraiment choqué de la réception en demi teinte du jeu, je m'attendais pas du tout à ça pour être tout à fait honnête

Ah ça, c'est parce que le jeu ne rigole pas du tout et qu'il n'a aucune hésitation à te troller ou te démolir sans vergogne

Chaud

Le 08 septembre 2025 à 01:51:51 earthwormjim357 a écrit :
Merci les chinois

Imagine le jeu est dans ta propre langue et tu comprends un mot sur 3, y’a de quoi se sentir humilié un peu comme l’op quand il fait un topic…

Deux régimes si éloignés et pourtant si proche.

Le 08 septembre 2025 à 02:06:39 :

Le 08 septembre 2025 à 01:51:51 earthwormjim357 a écrit :
Merci les chinois

Imagine le jeu est dans ta propre langue et tu comprends un mot sur 3, y’a de quoi se sentir humilié un peu comme l’op quand il fait un topic…

Deux régimes si éloignés et pourtant si proche.

SpoilAfficherMasquer https://www.youtube.com/watch?v=ak-uvw-mQJA

on comprends tout de suite pourquoi il est en phase avec les chinois

Le 08 septembre 2025 à 01:11:06 TheVroden a écrit TheVroden a écrit :
Si on enlève la Chine le jeu est surement a plus de 90%

Rien que sur Meta il y a eu un nettoyage où plus de mille notes ont été supprimées, malgré la suppression massive du review bombing, la note globale est quand même descendue à 8,9 alors qu'elle était à 9,1.

Ce qui montre bien que c'est de l'avis général et non pas à cause des chinois.

Le 08 septembre 2025 à 00:32:30 :

Le 08 septembre 2025 à 00:30:09 :
Il n'y a pas un énorme review bombing Chinois à cause de la traduction trop compliquée pour eux ?

Si

+ les pcgras, qui sont de gigantesques sous-joueur comme chacun sait, ragent à mort de la difficulté relativement élevée de Silksong

Bah voyons.