Le 15 août 2015 à 00:14:57 Pteradin a écrit :

Le 15 août 2015 à 00:05:37 d4wg a écrit :
les honorifiques ne me dérangent pas, en français par contre ça passerait beaucoup moins pour moi

Oui c'est parce que l'anglais c'est pas très naturel comme langue je pense
enfin pour nous

Oui, c'est vrai . L'anglais c'est un peu la langue "mdr no identity je pique beaucoup par ci un peu par là" ...

( ce topic précède celui-ci https://www.jeuxvideo.com/forums/1-36-20310086-1-0-1-0-hs-le-sanglot-des-cigales-bge.htm )

précède

Logisme est desco

Pseudo Ouais déja
Mais je disais par rapport au fait que c'était pas notre langue maternelle et du coup on n'a pas trop l'habitude de l'entendre parlée au quotidien (on l'entend beaucoup mais que dans le "virtuel" en fait), du coup rajouter ce genre de formule ça nous parait pas si étrange
Alors qu'en Français ce serait super bizarre

Quand même les honorifiques ça fait bizarre.

A cause de ça quand je lis les prénoms qui sont pourtant occidentaux et pourraient être prononcés à l'anglaise, dans ma tête j'imagine une prononciation jap.

"Jouji-sama"

Le 15 août 2015 à 00:17:17 Enemia93 a écrit :

( ce topic précède celui-ci https://www.jeuxvideo.com/forums/1-36-20310086-1-0-1-0-hs-le-sanglot-des-cigales-bge.htm )

précède

http://puu.sh/jBLZj/7fd3031ad6.png

(précéder c'est "avant")

il a de l'allure votre maître

Putain Max tu nous fait honte

WTF Logismes

Seattle c'est en Chine d'après lui je rappelle.

Logisme une longueur d'avance

il fallait bien que ça arrive

Première ligne frère, j'ai pas lu le reste.

C'est pas comme si je te l'avais dit hier soir

comment ruiner la crédibilité d'une communauté entière en une ligne

plank

http://www.senscritique.com/activity/76263700

j'hurle

BORDEL

J'ai pas compris pour le coup :^(

..

AH SI MAIS C'EST UN GENIE ZEV

c'est le roi du pepe ce mec à chaque fois j'explose

Trop, il me tue