Netflix va produire une série 100% brésilienne. 3%, c’est son nom, proposera une vision dystopique du monde dans lequel une toute petite partie de la population accède aux richesses… les fameux 3%.

Dans ce monde, chacun a droit à sa chance de passer de la pauvreté à l’opulence, il suffit de s’imposer au long d’un cruel processus. Mais parfois, les dés sont pipés et ceux qui en ont encore les moyens écrasent les autres, car tout est bon pour quitter la dévastation.

Ce sujet a déjà été traité en 2011 dans un pilote de séries TV, mais cette fois Netflix met les moyens sur la table en plaçant derrière la caméra Cesar Charlone, à qui l’on doit l’excellent City of God. Cette nouvelle série commencera à être tournée au début de l’année prochaine, avec une diffusion prévue courant 2016.

3% est est la première production brésilienne pour Netflix, qui investit dans les séries TV de prestige partout où le service est implanté. En France, ce sera Marseille, avec Gérard Depardieu, et comme pour toutes les productions du genre, elle sera visible partout dans le monde.

Source:
http://www.journaldugeek.com/2015/08/06/3-premiere-serie-de-sf-bresilienne-pour-netflix/

Sympa, tout ce que fait Netlix c'est de l'or quaziment.

Ca a l'air énorme, mais moi je suis anglophone seulement, donc sceptique.

L'occasion parfaite pour commencer à apprendre le brésilien.

Le 06 août 2015 à 17:51:35 [Machet] a écrit :
L'occasion parfaite pour commencer à apprendre le brésilien.

+1 Une langue qui n'existe pas, c'est toujours intéressant. Au même titre que le klingon

Le 06 août 2015 à 17:51:35 [Machet] a écrit :
L'occasion parfaite pour commencer à apprendre le brésilien.

Et oui ça parle portugais au Brésil ^^

France = Français
Allemagne = Allemand
Bresil = Bresilien

Ça a bien mordu...

Hâte de voir ça, je me demande ce que sera le "rituel".

Ouais je suis deçu.

Machet N'essaye pas de te rattraper.

"en plaçant derrière la caméra Cesar Charlone, à qui l’on doit l’excellent City of God"

Non, il était directeur photo, m'enfin

Wai bon j'ai fait du copier coller vulgaire les fautes c'est à cause du Journal Du Geek, je plaide non coupable !

Justement c'est pire, je t'accusais pas

Le 06 août 2015 à 21:39:14 Snakier a écrit :

PS : série brésilienne

...

Je sens que je vais la regarder en VF celle-ci

https://youtu.be/nD0Sa0gl5dg

Eh beh ça arrive vite

C'est tentant, y aura un doublage en anglais ou français ou pas ?

SUPER encore une série sur les riches en mode ado rebelle fan de Mr Robot

Le 10 octobre 2016 à 19:26:45 Comics-Corps a écrit :
SUPER encore une série sur les riches en mode ado rebelle fan de Mr Robot

Juger une série sur un teaser

Narcos t'aurait voulu mettre de l'anglais a Pablo ? Non, ba la tu restes en VO, cest pareil.