C'est vraiment rageant cette affaire de trad 
En gros oui, tu as 40 niveaux, 20 en classe de base(dit T1), 20 en classe évolué(dit T2)
Si tu utilises ton Magister au niveau 10, tu auras toujours 20 niveaux en T2, ce qui fait que ton personnage n'aura eu que 30 niveaux: il est donc préférable d'attendre le niveau 20.
Pour les reclassements j'en ai pas encore fait, mais de ce que j'ai compris, il faut attendre de passer niveau 15, faire la reclass, passer deux niveaux pour avoir les skills, puis revenir à ta classe d'origine(si tu en as envie).
Corriges moi si je me trompe Moah.