J’ai fait il y a quelques temps un petit doc réunissant toutes les traductions trouvées à droite à gauche de l’Ultimania, le tout avec une petite mise en page sympatoche et pas mal de visuels. Voici pour les intéressés la version flipbook en ligne, pour ceux qui veulent une version HD ou pour imprimer me contactez par MP (je viens de voir qu'on peux le télécharger directement, ça va vite le progrès).

Alors bien sûr ne vous attendez pas à un déluge de révélations, c’est grand soleil sur Eos et température en hausse (wouah j’ai fait une rime en heptasyllabe !), mais bon c’est juste pour avoir un petit truc sous la mains compilant (tout) ce qu’on sait de l’univers de FFXV. Si vous voyez passer d’autres traductions, je suis sûr que ça viendra avec le temps, n’hésitez pas à me les envoyer pour que je mette le doc à jour.

Et merci encore à ceux qui ont participé, de près ou de loin, à l’élaboration de ce PresqUltimania !

https://www.flipgorilla.ca.com/p/25051442997887081/show

Ce ptn de travail !

Bien joué, vraiment bien fait

Superbe thx

Merci bien, je prépare actuellement un hors-série sur l'AffreuxSword

Tain tu me fait trop plaisire en vrai, ça me fait un truc a lire sous la dents en cas d'ennuie puis depuis le temps que je voulais le lire ^^ + ça compléte ma collection de truc sur FF XV

Ben écoute moi j'ai pris plaisir à le faire, pas mal de recherches de textes et de visuels sur le net, j'adore fouiner, et ça me fait plaisir que ça te fasse plaisir, je voulais partager ça

Tu devrais vendre ton book pour te récompenser de ton travail moi j'trouve

Le 27 avril 2017 à 16:45:11 SeiferAlmasyzi a écrit :
Tu devrais vendre ton book pour te récompenser de ton travail moi j'trouve

T'as l'ultimania en éxclu traduit en FR profite en !!!

Hahaha, non c'est pour le plaisir, et celui de partager Quoique je devrai peut-être le proposer à SE

Thank youuuuuuuuuuuuuuuu.

Mais on apprend rien sur Bahamut, ni pourquoi il est enfermé, ni pourquoi il a besoin de sacrifices pour être "satisfait". Et rien non plus sur Ardyn... Ils doivent garder ça pour un autre projet, c'est pas possible autrement.

De rien Saz, c'est ce que j'ai dis dans ma rime heptasyllabe, ça viendra peut-être par la suite, il doit bien y avoir une petite info croustillante dans les 600 pages de l'Ultimania !

Attention, toutes les infos que j'ai regroupées ne viennent pas que de l'Ultimania officiel, il y a aussi le guide ainsi que le livre Inside, et diverses sources, j'aurai dû préciser...

D'ailleurs personne n'a partagé le livre inside, alors qu'il y a de quoi faire c'est dommage...
J'aimerais vraiment le lire aussi

Beau travail. Tu as compilé, en effet, tout ce que l'on peut trouver sur le net.

J'ai beaucoup de pages en désordre dans mon dossier FFXV, maintenant, grâce à toi, j'ai un joli livret.

Merci beaucoup

De rien Tibetou ! J'avais pensé à faire aussi une annexe sur la théorie de Pitioss mais bon, la flemme

Le 27 avril 2017 à 16:09:03 Niko_Oldman a écrit :
J’ai fait il y a quelques temps un petit doc réunissant toutes les traductions trouvées à droite à gauche de l’Ultimania, le tout avec une petite mise en page sympatoche et pas mal de visuels. Voici pour les intéressés la version flipbook en ligne, pour ceux qui veulent une version HD ou pour imprimer me contactez par MP (je viens de voir qu'on peux le télécharger directement, ça va vite le progrès).

Alors bien sûr ne vous attendez pas à un déluge de révélations, c’est grand soleil sur Eos et température en hausse (wouah j’ai fait une rime en heptasyllabe !), mais bon c’est juste pour avoir un petit truc sous la mains compilant (tout) ce qu’on sait de l’univers de FFXV. Si vous voyez passer d’autres traductions, je suis sûr que ça viendra avec le temps, n’hésitez pas à me les envoyer pour que je mette le doc à jour.

Et merci encore à ceux qui ont participé, de près ou de loin, à l’élaboration de ce PresqUltimania !

https://www.flipgorilla.ca.com/p/25051442997887081/show

merci c'est trop top

Évidemment on y apprend rien de plus, mais ta traduction peut aider les " nouveaux venus" qui n ont pas forcément tout compris au jeu.

En tout cas, beau travail ça dechire.

Je n'ai qu'une chose à dire Niko ...

HAN HAN HAN ARDYN BAVE DEGOULINE FLAQUE

Hahahaha J'aurais laisser tes commentaires sur le trash king, ça m'aura beaucoup fait rire, et ça continue

[18:04:12] <MamYume>
Je n'ai qu'une chose à dire Niko ...

HAN HAN HAN ARDYN BAVE DEGOULINE FLAQUE

Et c'est moi que t'as envoyé chier en me disant de me toucher sur lui parce que je voulais le voir dans un trailer.