Dindon Je sais juste pas manger avec les baguettes

Ou alors en galérant

Ben apprends, mollusque va

C'est dur, j'essaye à chaque fois quand je vais au chinois, mais j'y arriverais bien un jour

VO > All et c'est tous

Mec, manger avec des baguettes = male alpha
Manger avec une fourchette = gros beauf

J'ai rien contre les VF mais en général je les trouve moins bonnes, mais ce n'est pas systématique. La seule VF que je trouve plus que potable, qui est excellente même, c'est FMA (d'après moi).

Les seules VF "potables" sont celles de GTO, Code Geass et Death Note.

Le reste = VO

Moi les VF que j'adore c'est la VF de L dans DN qui lui donne vraiment cet air intelligent que j'adore !

Sinon j'aime beaucoup la VF de Mephisto et Amaimon dans Blue Exorcist car la voix de Mephisto en vo fait plus vieille ce qui ne correspond pas au perso je trouve !

Et la voix d'Amaimon est délicieusement blasée !

"Death note"

Tu as perdu ta crédibilité pour le coup. Même si la vf de death note est "passable" elle reste naze.

A force d'écouter de la VO, on entend toujours les mêmes voix, le même jeux d'acteur, la même intonation, écouter de la VF ça rafraîchi.

DindonCarnivor Voir le profil de DindonCarnivor
Posté le 27 février 2014 à 03:33:31 Avertir un administrateur
Mec, manger avec des baguettes = male alpha
Manger avec une fourchette = gros beauf

Lol, la baguette = bout de bois qui tuera une mouche au possible.
Une fourchette = peux te tuer sans problème.
Compris débilos ?

| https://www.jeuxvideo.com/forums/1-98-377214-4-0-1-0-debat-la-vf.htm#message_458931
| Ecrit par « nomdunpicard », 27 février 2014 à 10:41:46
| « A force d'écouter de la VO, on entend toujours les mêmes voix, le même jeux d'acteur, la même intonation, écouter de la VF ça rafraîchi. »

Non, c'est le contraire (j'expérimenté beaucoup la vf avant )

-------------------------------------------------
nomdunpicard | 27 février 2014 à 10:41:46

A force d'écouter de la VO, on entend toujours les mêmes voix, le même jeux d'acteur, la même intonation, écouter de la VF ça rafraîchi.
-------------------------------------------------

Drole de façon de penser. Tu as envie d'aller vivre au USA car t'en a marre d'entendre parler français ?

Chaud d'ecrires des aneries pareil, j'ai vu presque 400 animes, forcement y'a une lassitude a force d'attendre les mêmes doubleurs.

En France on tourne sur un roster encore plus réduit lol

Qui ici a entendu autre chose que la voix de Donald Reignoux (une des rares bonnes voix francophone soit dit en passant) sur ce genre de héros avec les cheveux en pointe et le caractère optimiste?

La seule chose équivalente chez les japonais en ce moment c'est qu'ils tartinent Hanazawa partout parce qu'elle a du succès et ça devient lourd.

C'est vrai que les doubleurs FR y en a moins, là je mate un anime en VF et la meuf a la même doubleuse que Angel Beats que j'avais maté en VF avec le DVD, et d'autres que j'avais déjà vu en VF, elle doit être dans tous les animes

Mais vu qu'on en regarde moins, ça soule pas trop j'suis plutôt de l'avis de ndp

Lol.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Rie_Kugimiya La pire.

"En France on tourne sur un roster encore plus réduit lol"

La différence est minime, et ça s'améliore depuis quelques temps avec une bonne partie des animes qui sont doublés au studio de Franck Pitiot à Lyon, par des comédiens qu'on n'a jamais entendus. Au Japon, d'une des seiyuu y en a pas tant que ça qui bossent vraiment, et de deux les voix sont hyper stéréotypés, donc au final même s'il y a XXX comédiennes de doublage japs, elles tombent pour la plupart dans les trois mêmes archétypes de voix et de jeu.

Préférer par principe le doublage jap, c'est se préoccuper uniquement de la sonorité de la voix parce qu'on préfère que culturellement il y ait une cohérence : objectivement, y des personnages d'animes qui ont un jeu d'acteur pitoyable, et les japonais gueulent souvent sur leur propre doublage et beaucoup apprécient les doublages occidentaux.

nomdunpicard : Oh non moi je l'adore ! Ça me dérange pas de toujours l'entendre, elle est trop mignonne quand elle fait sa voix de Tsundere typique.

Quand je pense à la voix de Taiga, Louise et Shana en mode tsundere ça me donne envie de les cogner sérieux

Sinon effectivement dans la plupart des cas la VO sera supérieure à la VF, mais ce n'est pas pour autant que la VF est à chier, certes elle l'est dans plus de 70% des cas mais y a des exceptions et la plus notable est sans aucun doute GTO non mais sérieux y a rien à dire sur la VF de GTO tellement qu'elle est parfaite