y a quand meme des moments vraiment mal joué...je pense au prologue quand le jeuns ce fait tuer (leo...non...zZzzz) ou alors la voix des mioches (insuportable) et d´autres petit détail.

Je suis pas trop satisfait de la vf

Bah au fond, le sujet de départ n´est pas vraiment de débattre si la VF est meilleure que la version anglaise ou pas, mais plutot de donner le choix aux gens de jouer de la façon qu´ils préfèrent. Après, les gouts et les couleurs...

Par contre, je remarque que la mauvaise impression de la VF est surtout présente dans le prologue. Par la suite, la VF est dans l´ensemble plutot réussie.

A la différence de beren-coamenel, c´est surtout la voix VF de Geralt que je supporte pas, surtout son espèce se zozottement. Comme c´est le héro du jeu, ca m´embêtait un peu. Et je trouve qu´une voix sombre (Version anglaise) correspond bien à un héro somme toute assez ténébreux dans le genre. (un sorceleur bardé de cicatrices aux choix moraux douteux et une voix qui zozote, chez moi ca fait tache).Je l´aurais même bien vu avec la voix de JC denton dans Deus EX... miam.

Bref, le principal c´est que c´est un bon RPG. Sans les temps de chargement et les quelques petits trucs génants (rengainage automatique, inventaire foutoir, save automatique...) il serait pas loin du sans-fautes. A vcir déjà après le patch 1.2 qui devrait plus tarder.
Bon jeu.