voila :o donc le principe est simple on dis une citation tiré d'un rpg et celui qui la devine en refais une autre et ainsi de suite

+1 si on ne mentionne que le nom du jeu
+2 si on precise les personnages

exemple : ah oui je connais ce jeu..c'est pas toi qui attaque tu dois dire a tes personnage d'attaquer!c'est pourri

-micromania,deux connards-(j'ai cru que j'allais faire 20 ans de prison quand j'ai entendu ça)

bon alors dans quel jeu quelqun a dis?

"ne dit on pas ne questionne pas ton dieu car il ne te repondras pas?"

C'était quoi le jeu dont parlaient les deux connards ?

bah c'etait un jeu pourri(le tiers age)mais leur discussion remettait en cause le principe des rpgs..mais eux ils savaient pas ça..ils croyaient que c'etait un principe propre a ce jeu

sinon ça fais deux fois que tu t'interesses au detail de mon topic plutot que de mon sujet principal mdr :o

C'est juste que je connais pas la réponse.

ça vient d'un jeu culte qui est en anglais mais traduit en français par des amateurs

Bah évidemment ... Si tu donne une phrase en français même pas pas officielle comment veux-tu que je reconnaisse ?

bah ça se rapproche de la version originale hein...c'est pas parce que c'est pas officiel que tu peux pas deviner..et puis la traduction est la seule pour ce jeu donc c'est presque comme si elle l'etait

Je n'utilise JAMAIS de traduction amateur. Surtout en français ...

j'ai jamais dis le contraire j'ai juste dis qu'en anglais la phrase reste relativement la meme donc que tu peux deviner :p

bon un indice:quel jeu critique de maniere adroite(contrairement a ff10)le systeme mis en place pour la religion?

"don't we say don't ask a god because he won't answer?"
Non?
Valkyrie Profile

1. syqesa Voir le profil de syqesa
2. Posté le 18 septembre 2008 à 17:49:08 Avertir un modérateur
3. "don't we say don't ask a god because he won't answer?"

le français et l'anglais c'est pas traduisible mot a mot et meme ta traduction est fausse car c'est " NE DEMANDE PAS a TON dieu" pas "PARLE pas A DIEU
c'est pas valkyrie profile

Mais donnes la vrai phrase =_=
to ask>demander
"Don't we say don't ask to your god, because he won't answer"
Baldur's gate!

Je sais ... Xenogears ?

Baldur's Gate est traduit en français, hein ?!

quel jeu critique de maniere adroite(contrairement a ff10)le systeme mis en place pour la religion?

FFtactics?

voila iragael t'as trouvé

et qui a dis ça?

Ah ouais, c'est Jessie!

voila bon

iragael:+1
syqesa:+1

a iragael

N'empêche jouer à Xenogears avec un trad' française amateur c'est un peu un blasphème. Fin bref ...

Moi je vais faire simple mais c'est la réplique culte (et la plus fréquente) d'un de mes jeux cultes :

"Who said that ?"

(On va voir si les anciens se souviennent.)