Bonjour tous le monde. J´ai fais la traduction de la lettre de Kairi que l´on peut voir dans la vidéo ending (fin) :
Thinking of you, wherever you are.
We pray for our sorrows to end, and hope that our hearts will blend.
Now I will stop forward to realize this wish.
And who knows, stating a new journey may not be so hard or maybe it has already begun.
There are many worlds, but they share the same sky.
one sky. one destiny.
Kairi
Pensant à vous, partout où vous êtes.
Nous prions pour que nos douleurs finissent, et espérons que nos coeurs se mélangeront.
Maintenant je cesserai en avant de réaliser ce souhait.
Et qui sait, énonçant un nouveau voyage ne peut pas être ainsi dur ou peut-être il a déjà commencé.
Il y a beaucoup de mondes, mais ils partagent le même ciel.
Un ciel. Un destin.
Kairi
Si vous êtes plus fort en anglais que moi n´hésitez pas à modifier ma traduction.