j´ai pas l´impression que tu veuille te faire des amis ici
et si c´est le cas,je pense que tu es très mal partis

March2358 -> j´ai 8 ans, je suis membre de jeuxvideo.com depuis 9 jours et j´aime les pokemon. ( regardez son profile, c´est bien ce qu´il a marqué)

Inutile de répondre à un gamin de 8 ans qui n´a jamais dû jouer à chrono cross de sa vie et qui pense avoir tout vu parce qu´il a joué à final fantasy x-2.

FFX-2 défonce 100 fois Chrono Cross

ca faisait longtemps kon avait pas eu de petit comik de 8 ans

hahahahahhaahahaahhahhahahahahahahahahahahahahahah
hahahahahahahahahahahahhahahahahahahahahhahahahaha
hahahhahaha

je suis fan de la serie chrono et j´attend la traduction avec impatience ! !!!!!
dailleurs si qq connait de bon site sur la serie et surtout sur le cross faite moi signe ! !!
fmoly666@hotmail.com

meilleur blague de tt les temps march2358

Arrete chris de tout le temps tout critiquer sans arré je voi méme pas pourkoi je me suis risqué pour toi.calme toi sinon tlm va te détesté.

lol Clad
Le message de chris date d´il y a 4 mois.

Laisse tomber clad, c´est pas grave. Je n´ai pas envie que ce topic devienne le lieux d´affrontements entre forumers ( c´est déjà bien assez le cas comme ca).

ha bon il date de 4 mois
ok macro ta raison

alors elle avance la traduc ?

Ne t´en fais pas chrono_deus. Vous serez les premiers informés dès que j´aurai du nouveau. Mais pour l´instant, il n´y a rien de nouveau.

J´ai trouvé un autre groupe de traduction qui traduit chrono cross et qui semble avoir bientôt terminé:
http://rpg-t.kanshima.net/Rpg-t/index.php?page=cc#pagetop

Je ne connais pas ce groupe, c´est la premiere fois que je vais sur leur site. Il y a un patch pour traduire parasite eve en francais qui est déjà disponible.

la " Flamme de Glace"

Bidooooooooooooooonnnn ! !

j´attend toujorus de voir la traduc de la phrase mitik de Kid

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-3385-8456959-1-0-1-0-0.htm

Merci ToraKami. J´ai lu ton topic et je te souhaite bien du courage pour finir ce travail ( même si tu ne considères pas cette traduction comme du travail lol).

Comme tu dois t´en douter, j´attends ta traduction de chrono cross avec impatience. Ca sera pour moi l´occasion de re-finir le jeu en comprennant toutes les ficelles de l´histoire.

J´ai une petite question: est ce que toi et l´équipe de terminus traduction travaillez ensemble? Sur le site de terminus traduction, ils expliquent qu´ils préparent la traduction de chrono cross. Vous faites partie de la même équipe ou vous travaillez chacun de votre côté?

héhé, merci ; ) Du courage il en faut :P

Sinon, pour te répondre...

Non je ne fais pas Chrono Cross avec Terminus.

J´avais proposé mon aide il y a 2 ans lorsqu´ils ont commencé le projet ( alors que j´avais déjà traduit le 1er CD en entier en tapant les textes à la main à l´époque!), ils m´ont littéralement envoyé chier comme une merde ( désolé, y´a pas d´autres mots.)

Ce n´est qu´en Octobre 2002 que leur hackeur Yazoo, décida de les quitter pour me rejoindre, pour diverses raisons que je ne vais pas étaler ici...

J´espère simplement qu´ils n´ont plus l´esprit concurenciel d´il y a 2 ans, car ce serait dommage que leur traduction en empatisse, sachant en plus que je ne traduis pas dans l´optique d´être le plus rapide, au contraire ^^´ Je préfère prendre mon temps afin de donner le mieux de moi-même, désolé pour les plus impatients d´entre vous, je sais à quel point l´attente est un calvaire mental

lol, t´en fais pas, on est prêt à attendre le temps qu´il faudra.

J´ignorais que terminus traduction avait l´esprit concurrentiel. C´est bien dommage de faire du travail en double.

En tous cas, merci à tous pour le travail gigantesque que vous faites. Les joueurs comme moi en profitent et l´apprécient énormément.