Alors je sais pas si vous avez vu les resultats de Raw sur Fn.Lutte mais je voulais dire que c´est vraiment de la daube

Le chroniqueur vient de infaux lutte ou quoi ?

regardez moi ce resumé plein de phrases incomprensibles et de fautes dans les noms des catcheurs.

http://forum.fnnation.com/showthread.php?t=52561

A ce train là FN Lutte deviendra un nouveau Infaux-Lutte

(le topic n´a pas vraiment de but precis mais bon.. pas grave)

"Hardy lui dit qu´il a tous failli comme, être un McMahon, de battre moi-même (Hardy) la semaine dernière et il va faillir d´être dans le match à Cyber Sunday."

Ca, il faudrait qu´on m´explique , le mec qui a fait le resumé parle t-il le francais ? moi j´ai des doutes.

vous etonnez pas, ce mec ne sait pas écrire
il ressort des vieilles news

on dirait Benjamin capone d´I-L, aussi bidon en français qu´en news

heu ce mec comme tu dis c´est mon confrére
et sa s´appelle de la TRADUCTION

et quand tu fais sa a 3:03 du mat parfois t´es fatigué!
déja bien beau que il y est des résultats LIVE!

bréf si tu veus mieu ta qu´a le faire

P.S: je ferais surement les résultats LIVE pour Cyber Sunday et les autres Pay Per View

"sa s´appelle de la TRADUCTION"

D´accord

Ben j´ai déjà fait des résultats en live à 4.30 du mat´ et même crevé, tu te force à le faire compréhensible.

c´est une traduction peut étre faite depuis un traducteur online
donc traduis un truc avec google traduc
tu vérra

j´aurais étais d´accord avec toi si il n´avais pas poster de méssage
mais il c´est excuser

Aujourd´hui, 05h11

Ajout par Mick

--------------------------------------------------
------------------------------

Bon j´en suis à mon dernier match à traduire, je sais c´est bouré de fautes mais je suis épuisé. Les fautes seront corrigé mercredi, demain je travail.

J´ai remarqué qu´il a eu beaucoup de visiteur qui n´était pas membre et qui regardait mon rawsumé, je vous invite à vous inscrire sur FnLutte, le # 1 des sites francophones de lutte !

Sur ce...

Merci et Bonne soirée !

Voila donc je pense que sa peus se comprendre

Pourquoi ils ne cherchent pas un Quebecois pour ce genre de chose il serait pas fatigué ?

J´ai cette chance.

Je n´avais pas vu l´ajout desolé.

je suis d´accord avec toi
sachant que Fnlutte est a l´origine un site Québécois
mais avec le départ de Kevin Maréchal (que je remplace en quelques sortes) et le départ temporaire d´Amethyste (Rédactrice en chef)
on se retrouve a plusieurs Français
j´en parlerais au Rédac en chéf pour savoir si on peus pas prendre un Québecoi pour sa en effet

mais niveau des résultats live des ppv je pense pouvoir les assurées au pire je demanderais a un québécois =D

+1 avec G-Helms un quebecquoi ca serait parfait! Pas de decalage horaire....tout bennef quoi!

---------------------------------------------
Hailing from green Bay Wisconsin weighting at 243pound....

Mmm... Quoi? Faire ma pub? Chai pas... Bon ben voilà quoi sur mon site ils y sont en live.

Fais par toi les commentaires?????

---------------------------------------------
Hailing from green Bay Wisconsin weighting at 243pound....

Candice Michelle avait la chance hier soir de reprendre son titre face à la Glamour Zone Beth Phoenix.
http://www.info-luttequebbec.com/forum/show.php?t=22943

---------------------------------------------
Hailing from green Bay Wisconsin weighting at 243pound....

Oui jr. ce mini dialogue c´est moi lol.

Mais de toute façon ces vacances il va y avoir un gros prohjets concernants quelques sites de newz.

Ps: Le Dxhhhbk, je possède maintenant ce pseudo....son créateur me l´a donné.....je vous laisse deviner qui c´était....c´était pas dur a deviner....Mais bon, comme ca ca fera un fake de moi en moins! Par contre je suis en négociation pour avoir mon fake jr_taupe!

---------------------------------------------
Hailing from green Bay Wisconsin weighting at 243pound....

Ni Fn Lutte ni IL ne savent écrire Chris Masters correctement, on a droit à Master

FNL nous a pas fait le Masterlook encore

on est pas alcolique quand meme... m´enfin sa peus arriver a tout l´monde
l´érreur est humaine