Je suis pas prof de latin. J'explique juste pourquoi les américains disent ine. ("it's pronounced Constant ee n. It comes from latin, where there is no letter for AY")
Ils s'en réfèrent à la racine du mot latin. Comme je l'ai dit, tous les pays ne font pas comme nous. En français, on ne se pose même pas la question de savoir si on dit in ou ine dans le cas de Constantin.

Maintenant pour John Constantine et là je rejoins Pocolo, à partir du moment où l'auteur a clairement dit que la bonne prononciation du nom de son héros est ayne (et on en a une illustration flagrante dans le lien que je vous ai posté ce matin et qu'a repris Pocolo), on devrait tous dire John Constantayne. Même nous français. Sauf que les habitudes étant ce qu'elles sont, ben nous et les ricains, on dit Constantine. Je suis pas là pour vous ordonner de dire d'une façon ou d'une autre. Vous vous posiez la question de savoir pourquoi, j'y répondais point. Ca ne m'intéresse pas outre mesure en plus.

Stop rager mec c bon quoi.

Je rage si je veux!

http://imgur.com/a/PSCGu

Un Raspberry Pi

Le mec a mit un émulateur NES dessus.

Constantine est la version saxonne de Constantin.
Mais alors pourquoi le prénom Quentin est-il le même en français et en anglais ?

Par ailleurs, Quentin Makepeace se prononce "Quenteen".
Ce qui est logique.

Si le prénom avait été angicisé en Quentine, il se prononcerait Quentayne.

http://www.youtube.com/watch?v=mxzgwJ8tSE0

Vous aussi, soyez à la mode.

Pourquoi faut-il que la plupart des trans soient brésiliens ou asiatiques?

Parce que chez les asiats, le futanari a effacé la plupart des traces de ce tabou

Ta mère est brésilienne ou asiatique Pocolo?

Antillaise.

Aboule les 'teille de rhum arrangé alors

Je n'ai que du poulet frit et des pastèques.

Ah et il doit me rester quelques bananes aussi.

Si ça pète pas la gueule, ça m’intéresse pas. Merci quand même!

AerdaIis Voir le profil de AerdaIis
Posté le 23 novembre 2014 à 19:58:10 Avertir un administrateur
Par ailleurs, Quentin Makepeace se prononce "Quenteen".
Ce qui est logique.

Pas du tout. Il se prononce Qwenteune (plus ou moins).

"Si le prénom avait été angicisé en Quentine, il se prononcerait Quentayne."

^^ Pas sûr non plus. Après tout, la racine latine se prononce Quinetine.

Et Alice ?

Eulaïsse.

Le A est muet.

Sa fait une blinde que j'ai pas foutu les pieds sur ce site, salut les gars j'suis un vieux de la vieille