en gros pour installer le pilote nvidia tu devras extraire les sources (au format .tar) avec une commande du style
tar -x-f nom de ton driver emplacement
(après t´etre placé dans le répertoire contenant l´archive,toujours en lignes de commande)
puis ensuite compiler ton driver(après avoir téléchargé les 150 librairies manquantes) au moyen de commandes de style /make,/make install... etc...
et c´est a peu près la meme manip pour tout programme non disponible dans le centre de gestion des paquetages intégré a mandriva.
pour les jeux en openGl (doom,wolfenstein,UT)ça marchera,mais la pareil,l´install est assez laborieuse
pour les jeux directX (la grande majorité),c´est totalement mort.
a part ça,il y´a des équivalents linux pour tous les programmes courants (traitement de texte,messagerie,navigateur,graveur de CD,retouche d´image,etc...) et tous ces programmes sont gratuits.