C´est pas tant pour le fait qu´ils ont manifesté qu´ils se sont fait tabasser.
C´est qu´ils ont essayé de passer les frontieres en force.
C´est tout a fait normal qu´ils se soient fait tabasser.
On ne veut pas les laisser entrer, ils forcent, et essaient de contourner : tant pis pour eux.