comme l'aurait dit un célèbre breton : ils sont fou ces vikings

1. Yoda-Software Voir le profil de Yoda-Software
2. Posté le 12 novembre 2010 à 21:31:41 Avertir un administrateur
3. ce n'en est pas un du forum, mais il est grattiné et ça ne lui a pas réussi

http://actu.orange.fr/france/intemperies-un-finlandais-se-noie-a-fecamp_74055.html

Il y a un temps immonde à Lomener en ce moment même et bien de mes fenêtres, je vois quand même deux mecs qui font du surf !
Comme j'ai vu où ils se sont garés, je suis allé voir leur plaque d'immatriculation pensant qu'ils étaient parisiens !
Même pas, je suis mauvais langue ! ...
Ils vient de Charleroi (Belgique) !
Il sont fous ces Belges !

J'ai entendu à la radio que le Finlandais n'était ni fin, ni Landais et complètement bourré. Pour se baigner à Fécamp (port de mer et qui entend le rester) à cette époque ,il faut être effectivement bien shooté. Seule l'autopsie dira si il était ivre mort avant ou après son décès.
Et qu'on ne vienne plus polluer nos belles plages à pingouins avec des nordiques alcoolisés !!

Ils vient de Charleroi (Belgique) !

ça doit être une orthographe Belge

Seule l'autopsie dira si il était ivre mort avant ou après son décès.

euh ... c'est possible après ?

" Ils vient de Charleroi (Belgique) !
Il sont fous ces Belges ! "

Palsambleu !
Mais que m'arrive t'il ? Je n'ai pourtant pas touché au chouchen cet après-midi !
Donc, je rectifie :

- Ils viennent de...
- Ils sont fous....

Charité bien ordonnée commence par soi-même !
Je m'envoie au piquet et je reviens dès que je me lève ma punition !

je n'avais pas vu la 2ème

A ma décharge (publique), il faut avouer qu'un clavier d'ordinateur portable, c'est tout petit, petit avec des touches collées les unes aux autres !...

Et que mes doigts sont gros, gros !....
Il n'existe pas des claviers de 1m sur 1m qu'on peut greffer à un portable ?

Lolo >> bien fait gnagnagna !!
yoda >> En réalité il se nommait Charles, le roi des ......
Et pour l'autopsie, si le mec n'est pas mort avant, il a peu de chances d'y survivre.

lolo, les touches sont aussi grosses sur un clavier normal et sur un clavier de portable, les touches sont juste agencées différemment

raimon, je parlais du fait d'être ivre mort après son décès

Mes deux Belges VIENT de partir !

yoda>> un mec ivre qui décède devient souvent ivre mort, nan??

oui, c'est une façon de voir.
tel que tu le disais, je voyais ça comme le mec qui s'est bourré la gueule après être mort

Dans ce cas là, Yoda, c'est une mise en bière !... brune, blonde, c'est selon les préférences !

Désolée, d'habitude j'achète le courrier cauchois, mais là j'ai oublié, je vous aurais donné des nouvelles du finlandais.

Dis May, le courrier cauchois contient il toujours une rubrique écrite en cauchois?

La barre que je me payais en le lisant à voix haute

Quand je passe dans cette région: Le courrier Cauchois reste toujours pour moi une friandise extraordinaire. Ces gens là ont difficilement préservé un idiome spécifique désuet, mais aussi souvent un sens de l'humour décalé très au dessus de la moyenne nationale.

Cette langue se maintient mais je ne l'entend jamais.

Les ravages de la civilisation

Oui, il y'a une partie en " langue cauchoise" une histoire ou une brève, je ne la lis pas mais je sais que mon père aimait bien lire ce genre d'idiome , nous les jeunes c'est pas not' truc.
Raymondentier connaitrais ma région ??

Exemple

La parseille (Courrier Cauchois du 30.08.1997)
Hié, j'étions bloquè en vintue drié un "convoi agricole". Fallait pin ête pressè!
J'avons dû l'suive jusque d'vant l'silo d'la C.A.H.N.. Pendant qu'euj rongions note frein, j'eum sieus rapp'lè des mouès d'août d'aôtefais.
Il en fallait du monde pou fé l'moué d'août en çu temps-là! Aussitte, dans les grands fermes, un maîte alloueux s'occupait d'trouver les gens qui faoqueraient, mât'raient et rentreraient les récoltes.
Etait à la saint Jean qu'no s'mettait en allou, juste au moment d'faner.
La veuille de c'mmencher à faoquer l'blè, no faisait un r'pas aveuc eul fermier: était "l'pus aisè". Mais valait mieux pas traîner trop à tâbe, eul fermier connaissait l'proverbe: " long à môger, long à travailler" et i savait déjà qui qu'i devrait rémouquer pou qu'eul travail dure pin trop longtemps, et itou qui qu'aurait toujou sè.
Etait l'maîte alloueux qui s'occupait des aoûteux et leu faisait à moger dans l'cabaster. Ceux qu'habitaient trop loin d'la ferme couchaient su plache.
Quand qu'tout était faoquè, no offrait la dernié guerbe à la maîtresse, eune tite guerbe décorèye aveu des coquelicots et queuques bluets. En échange, les aoûteux r'chevaient eune bouteille de goutte.
Quand qu'la récolte était sèque, fallait la rentrer ou la batte. No battait souvent l'blè tout d'suite, l'aveïne et l'orge pus tard.Fallait fé des mulons quand qu'la granche était pleine.
Eul dernier soué, quand qu'tout était fini, no faisait la fête. No app'lait cha la parseille ou l'caoudè, selon l'endroit.
Là, les aoûteux avaient du gros cide, no tirait pus la besson à la même barrique. Les brailleux avaient l'verbe haut et contaient des mentes à ceusses qui voulaient bien les cré... No chantait no s'amusait, et hureusement, l'lendemain no aurait pus rien à fé.
Quand qu'les aoûteux habitaient loin, l'fermier prêtait eune cahette au maîte alloueux pou qu'i les r'porte cheux eux. La cahette était décorèye et si no s'était pin trop enrouè à la parseille, no chantait.
Dans les plaines, no véyait alors des gens glaner, sauf si l'fermier avait laissè eune villotte au milieu d'la pièche pou montrer qu'i voulait personne cheu li.

D.D. du Trait (membre de Université rurale cauchoise)

Vocabulaire

Brailleux: vantard.
Cabaster: bâtiment agricole pourvu d'une cheminée et qui servait à accueillir les moissonneurs.
Mâter: dresser les gerbes
Mulon: meule.
Villotte: groupe de gerbes dressées

Et encore c'est légé

Il y a certaines similitudes avec le Picard !