Couizzz
Ah tiens, moi j'ai trouvé justement que l'émotion montait crescendo au fur et à mesure des épisodes pour un final vraiment très marquant...
Concernant les sous-titres, c'est surtout "une aide à la compréhension rapide" pour moi... J'écoute les dialogues en anglais et je constate bien que la traduction n'est pas toujours terrible mais quand il faut prendre des décisions rapides, les sous-titres me font gagner du temps dans la compréhension globale...
'fin bref, dommage que Telltale n'aie pas amélioré ce point car déjà dans la 1ère saison il a fallu attendre une plombe et le résultat n'était pas terrible, et là ils remettent ça dans la 2ème
Le jeu est excellent mais ils ne peaufinent pas leur bébé (cf par exemple la version boîte qui souffrait de problèmes de ralentissements
) et franchement ça me désole...