sadako_me_voit Posté le 23 juin 2006 à 18:07:02
sauf que Clad ne veut rien dir du tout, c´est une fausse traduction a chiée, tandit que Cloud veut dire Nuage
Et Nanaki ne veut rien dire non plus.
Pourtant ça signifie 7 arbtes en Japonais.
Donc bon, on s´en fout; heureusement qu´on n´a pas un personnage qui s´appelle "chaise" ou "tasse" car là ça serait vraiment foireux.
Je corrige un des posts en disant que c´est uniquement Clad sur la version PS1 FR.
Et je dis à l´auteur
