Ben techniquement, Sephiroth est mort. Mais comme il est toujours dans les souvenirs de Jenova (la tête), la réunion entre cette tête de Jenova et les "larves aux cheveux gris" permet de recréer une entité identique. Comme tu le vois à la fin, une fois vaincu, l'image de Sephiroth disparaît et Kadaj redevient lui-même. Si c'était vraiment Sephi, il serait simplement mort et basta.