Rumors of Microsoft Cheating Their Sales
Submitted by: AlbinoNinja | 32 hours ago | Xbox 360 |
http://news.softpedia.com

It´s crystal clear that Microsoft´s Xbox 360 and Nintendo´s Wii leave Sony´s PS3 in a trail of smoke and dust more and more with every day that passes. But who´s winning when there are only two consoles to be mentioned: the Wii, or the 360? I found this article today on Gamespot saying that Microsoft might have just mugged their own sales figures. How? By stuffing the retail channel.

Here´s how it goes. A company like Microsoft has a fiscal year to end. As the end of that fiscal year approaches, the company realizes that only 9 million units of their product have been shipped (sold units are something to bother their heads with later) out of the 10 million target. The company then “stuffs retailers” with the extra 1 million units and they can happily say they´ve ended their fiscal year. But all this is like a boomerang and if this is indeed Microsoft´s case, it will come back and hit them in the face.

“Strong companies confident in their strategy and performance don´t do these things," the Ehrenberg blog says. “They don´t have to. What kind of a message does this type of behavior send to the investor community and, more importantly, your customers? Weakness. Fear. Short-term thinking. Nothing that represents a positive signal for a better, brighter tomorrow.” Roger Ehrenberg, president and COO of investment analyst service Monitor110 financial blog, got his information from the Apple-focused Blackfriars´ Marketing. They imply that “Microsoft threatened to withhold copies of its Vista operating system--released in January--from retailers who didn´t play along and choke down excess Xbox 360 inventory.”

So what do you think? Is Microsoft capable of pulling a stunt like this? If they are, we´re surely in for some good news later on as these kinds of actions have severe repercussions.

http://nexgenwars.com/gaming_news/146/Rumors-of-Microsoft-Cheating-Their-Sales
http://news.softpedia.com/news/Xbox-360-Microsoft-Mugged-Their-own-Sales-Figures-51980.shtml

" 10,4 MILLIONS DE CONSOLE VENDUE "

"next gén HD "

• vendue au distributateur .

et surtout il est question de surdistribution pour atteindre les objectifs fixés en fin d´année 2006

voyez comme ce sont des pourris !

bon je vais fair mon chieur mais je maitrise pas l´anglais, si quelqu´un pouvait traduire le plus interressant , merci

les salo!

j´en connais un autre : sony

"la ps3 ay un succay" lheaule

Je vous traduit l´article, 2 sec

Voilà, la traduction a l´air pas trop mal :

Il est clair qu´actuellement la Xbox 360 et la Wii domine la PS3 au niveau des ventes. Mais qui est le vainqueur : la Xbox 360 et la Wii ? Voici une article trouvé aujourd´hui sur Gamespot, qui dit que Microsoft pourrait avoir truqué leurs chiffres de ventes. Comment ? En obligeant les revendeurs à modifier leurs chiffres de vente.

Voici comment ça s´est passé. Une compagnie comme Microsoft doit bien terminer son année fiscale. La fin de l´année fiscale approche, et la compagnie realise que seulement 9 millions d´unités ont été distribués (les unités vendues sont doivent tracasser encore plus les haut-placés de Microsoft), sur un objectif de 10 millions de vente. La compagnie décide alors de modifier les chiffres de vente des revendeurs, en y ajoutant 1 millions d´unités et peuvent dire joyeusement qu´ils ont bien terminé leur année fiscale. Mais ceci est comme un boomerang et c´est en effet le cas de Microsoft, ça va revenir et les frapper à la tete.

"Les grosses compagnies confiantes dans leur stratégie et leurs performances n´ont pas a faire cela", affirme le blog Ehrenberg. "Ils ne doivent pas. Quel genre de message ce type de comportement envoie-t-il aux investisseurs et, d´une manière primordiale, à vos clients ? De la faiblesse, de la peur. De la pensée à court terme. Rien qui ne présente un aspect positif pour le futur, un lendemain meilleur."
Roger Ehrenberg, president et COO des analystes d´investissement Monitor100 des finances, a reçu cette information de Apple-focused Blackfriars´ Marketing. Ils affirment que "Microsoft a menacé de retirer des copies de Vista - sorties en Janvier - des revendeurs qui n´ont pas joués le jeu avec les ventes de la Xbox 360."

J´ai corrigé les quelques fautes... :

Il est clair qu´actuellement la Xbox 360 et la Wii dominent la PS3 au niveau des ventes. Mais qui est le vainqueur : la Xbox 360 ou la Wii ? Voici un article trouvé aujourd´hui sur Gamespot, qui dit que Microsoft pourrait avoir truqué leurs chiffres de ventes. Comment ? En obligeant les revendeurs à modifier leurs chiffres de vente.

Voici comment ça s´est passé. Une compagnie comme Microsoft doit bien terminer son année fiscale. La fin de l´année fiscale approche, et la compagnie realise que seulement 9 millions d´unités ont été distribués (les unités vendues doivent tracasser encore plus les haut-placés de Microsoft), sur un objectif de 10 millions de vente. La compagnie décide alors de modifier les chiffres de vente des revendeurs, en y ajoutant 1 millions d´unités et peuvent dire joyeusement qu´ils ont bien terminé leur année fiscale. Mais ceci est comme un boomerang et c´est en effet le cas de Microsoft, ça va revenir et les frapper en pleine tete.

"Les grosses compagnies confiantes dans leur stratégie et leurs performances n´ont pas a faire cela", affirme le blog Ehrenberg. "Ils ne doivent pas. Quel genre de message ce type de comportement envoie-t-il aux investisseurs et, d´une manière primordiale, à vos clients ? De la faiblesse, de la peur. De la pensée à court terme. Rien qui ne présente un aspect positif pour le futur, un lendemain meilleur."
Roger Ehrenberg, president et COO des analystes d´investissement Monitor100 des finances, a reçu cette information de Apple-focused Blackfriars´ Marketing. Ils affirment que "Microsoft a menacé de retirer des copies de Vista - sorties en Janvier - des revendeurs qui n´ont pas joués le jeu avec les ventes de la Xbox 360."

merci websurfeurz.

franchement c´est violent comme article, bon ca n´est a priori que de la spéculation ( en tout cas rien d´averé)

je traduis :

il est clair comme du crystal (expression anglaise)

que la microsoft x360,la wii de nintendo et la ps3 de sony sont plongé dans une trainée de fumée et ce de plus en plus au fur et à mesur de sjours qui passent.Mais qui gagne quand seulement deux consoles sont mentionnées ? la wii ou la 360 ?
j´ai trouvé cet article aujourd´hui sur Gamespot disant que microsoft a surement truqué ses propres ventes Comment ? en bourrant la chaîne de distribution !

Nous voici .Une compagnie comme microsoft à une année fiscale à finir.Comme la fin de l´année fiscale approche la compagnie réalise que seulement 9 millions de ses consoles ont été distribuées l´objectif étant de 10 millions

la compagnie à donc "bourré"(idée de gavage surdistribution) les distributeurs avec un extra d´un million de console et furent donc à présent capable de dire qu´ils eurent atteint leur objectif et terminé leur année fiscale !

une autre personne dit à ce propos

"une compagnie ayant confiance leur stratégie et performance ne font pas ce genre de choses."

Ils n´ont pas à le faire ! quel sorte de message est-ce que ce genre de comportement envoie aux investisseur et surtout aux clients ?

faiblesse ? peur ? pensée à court-terme ?

"rien qui ne représente un signal positif pour un lendemain meilleur et plus clair" ! dit Roger Ehrenberg président de COO ! ceci implique que Microsoft a menacé de refuser(retenir) les copies de Vista le système d´exploitation - sorti en janvier aux revendeurs qui ne sont pas entrés dans le jeu qui vise à occulter vers le bas bas l´excès Xbox 360 en stock"

voyez cette boite dégueulasse !

Le concret il est là : http://www.vgchartz.com/

Tjoujours pas 10M de 360 dans le monde... Le même bide que la XBOX première du nom

Quand arrivez vous à comprendre qu´une entreprise ne peut fournir que les chiffres des ventes faîtes aux grossistes depuis leurs entrepôts, c´est pareil pour Sony Nintendo ou Microsoft.

Elles n´ont aucun moyen législatif de savoir ce que les magasins ont vendu.

Avant de crier au scandale, réflechissez 2 secondes.

Vgcharts

Si ca continu comme ça, la wii va faire comme la PS2:

Wii: 120 M
360: 24 M
PS3: 20 M

ça n´est pas ça qui est critiqué c´est la surdistribution pour atteindre cet objectif et les menaces de ne pas proposer de Vista auprès des revendeurs si jamais il n´occultaient pas le surstock de 360 !

Voila le vrai microsoft !

en gros microsoft à forcé les revendeurs à leur acheter leur surplus de 360 sous peine de ne pas recevoir de windows Vista !

voyez ces gros dégueulasses et vous encouragez cela !

j´aurai honte d´être pro-M moi !

est-ce que tes liens sont vraiment des sources sur?

ah j´avais pas vu marqué rumeur, oki donc rien de concret encore que des spéculations.

et dirent qu´il y en a qui souhaitent la chute de sony

je me demande comment ça sera avec crosoft au pouvoir sans possibilité de le faire dégager !