moi j'ai toujours préféré ati/amd, d'ailleurs j'ai pas acheté du nvidia depuis 2001. Je n'ai presque jamais eu de problème en 13 ans d'AMD.
Les drivers sont pas si horribles que ce qu'on raconte. Mais c'est vrai qu'avec certaines cartes, et surtout avec du sli, tu vas avoir des jeux qui déconnent et qui vont nécessiter des patchs pour un bon +40% en perf. Moi j'ai toujours tapé dans le bon moyen de gamme; j'ai remarqué que ces bugs/pbs de perfs concernaient surtout le haut de gamme/sli.
Les jeux sont généralement optimisés Nvidia, mais je pense pas que la différence soit si flagrante que ça, y a plein de jeux où c'est du niveau de crysis.
Nvidia ça doit être sûrement meilleur, mais niveau qualité/prix si t'es dans le moyen de gamme ou dans l'occasion, y a pas photo faut foncer sur amd direct (ou se débrouiller pour trouver un modèle nvidia équivalent prix/qualité, et pour ça je te souhaite bonne chance)
bref haut de gamme => nvidia
qualité/prix => ATI sans hésitation