Salut voila jsui aller sur le site de terminus et japren kil son entraind e traduire crono cross en francai ms jme demandai comen on va y jouer en francai etan doner ke c un jeu psx... c pa com avec un emulateur snes ou les rom son telechargeable . . alor ?

Je crois que ce sera le même principe que si on voulait appliquer un patch pour retirer la protection d´un jeu avec ppftools. Seulement là le patch ce sera pas pour retirer la protection (je ne suis même pas sur qu´il y en ait sur CC car j´ai pas trouvé le patch sur www.psxcopyworld.com) mais pour traduire le jeu tout simplement. après l´application du patch, soit tu garve l´image, soit tu la lance à partir d´un émulateur...
Pour la date de sortie je sais vraiment pas... La dernière fois que j´ai vu ils étaient à 50% mais ça fait 4 ou 5 mois et depuis ils ont retirés les pourcentages du site.

Ne vous inquiétez pas, il y a toujours www.rpgplayer.fr.st qui a traduit Chrono Cross.
Désolé, ce n´est pas un jeu traduit mais sur ce site, le jeu l´est.
En plus d´être un guide, c´est en français !

Mais... pourquoi ne pas finir le jeu par soi-même et ensuite essayer de comprendre ?

nan ms en faite ce ke jvoulai savoir c eske du faite kil va etre traduit on poura y jouer directement en francais en telechargent le jeu ms com c psx et ke ya pa de rom psx je sai pa si ca va etre possible kar jouer en anglai avec les dialogue en francai sur une feuille c chiant voila
a+

C´est trop génial qu´ils aient traduis chrono cross en french!!!
Je vais recommencer une partie dès maintenant!

Ct dur de comprendre l´anglais ds Chrono cross car bcp de perso ont un accents, ce qui facilite pas la tache.

T´as raison Bahamut38...
En plus que l´histoire est compliqué !

Le jeu n´est pas très long mais peut le devenir si on ne comprend pas un détail du jeu.

Je me souviens bien qu´à certains moment du jeu, j´étais complétement paumé! Je savais plus quoi faire!! Alors je visitais tout ce que je pouvais.

Meme sans accents, le vocabulaire est particulièrement dur pour un french .
Surtout que j´avais pas jouer a chrono trigger donc qd il me parlais de lavos, crono, luca et compagnie ; je comprenais rien!
Mais je m´y suis remis a ce jeu car je vien juste de finir chrono trigger ( jai remarqué pleins de similitudes )
Comme par exemple la scène ou tu es ds ta chambre. C´est exactement les memes !

Je vois qu´il y a pas grand monde ici.
Zetes combien environ à poster régulièrement ?

Chrono Trigger et Chrono Cross ont beaucoup de choses et de détails en commun même si l´histoire est différente.

On est pas beaucoup t´as raison.
Dison qu´on est pas plus qu´une dizaine à poster d´habitude...

C´est simple.
Lorsqu´ils auront fini de hacker chrono cross.
Ils vont faire une manip pour mettre leur patch sur le jeu puis après y´aura plus qu´à graver le tout et on aura un super chrono cross en fr!

D´ailleurs (histoire de faire un peu de pub!) allez voir sur www.rpgplayer.fr.st, ont est aussi entrain de hacker le jeu(enfin on, je veux dire torakami et great!)

donc en gros fodra avoir le jeu et le graver en rajoutant le patch dessu et ansuite jouer sur la playstation c ca?

Je me pose la même question que Andrewrey.

ouai serieu expliker nou svp jaime tro les rpg et jai vraimen envi dy jouer ms anglais c morttttttt

Attendez, je vais essayer de mieux expliquer.

Bas enfaite, rpgplayer sont en train de hacker le jeu.
Sa veut dire qu´il efface les dialogue ricain du jeu et les remplace en mettant des dialogues fr.
Puis quand tout celà sera fini, ils vont mettre un lien ou l´on devra télécharger les fichiers du jeu(vaut mieux avoir une bonne connexion : ))
Puis quand on aura les fichiers du jeu sur l´ordi, il faudra juste graver les fichiers sur un cd gravable.

Donc faut avoir un graveur et une bonne connexion!

Merci pour l´explication!
Si j´ai bien compris, il ne sera pas n"cessaire d´avoir le jeu original ? ( bien que je l´ai )

ouais.
De rien!

merci bocou crono la jai bien compri ! ms c de la balle alor ! !! ca va etre terible et c kan kil oron fini la traduction et c koi le site deja ou on ira le telecharger

Bon, j´ai fini le jeu en Anglais plein de fois... mais en français, c´est toute de même plus facile à comprendre !

J´ai hâte de voir ça.

L histoire a vraimen lair passionante et intriguante jaime les rpg com ca com final fantasy7 et crono trigger jai hate

andrewrey, tu connais xenogears??