(mais en même temps c'est logique ...)
Épisode génial qui prouve une fois de plus la qualité de cette série !!
Je ne sais pas si vous avez remarqué la réalisation et le jeu d'acteur parfait lors de l'affrontement Walt/Hank à la fin :
Lorsque Hank lui dit qu'il doit emmener ses enfants chez lui et ensuite "ils parlerons", Walt lui répond : "c'est hors de question" (en prenant son air agressif qu'il n'avais jamais eu devant Hank. Il incarne Heiseinberg à ce moment précis !
Hank lui répond alors d'un air effaré : "Qui es tu, je ne te connais pas"... Hank vient de rencontrer Heinsnberg pour la première fois
Je sais que c'est un détail mais cette scène m'a frappé. C'est du génie, voila.