CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Topic des débats

Shinsusenju
Shinsusenju
Niveau 10
13 avril 2014 à 22:20:33

En VF et c'est Golden Wind, traduit par la Berserk Team un truc comme ça. :(

Kimimaro[B]_13
Kimimaro[B]_13
Niveau 10
13 avril 2014 à 22:20:34

Lol nope :hap: Pendant longtemps, c'était l'une des seules trad' disponibles :hap:
Mais tout n'est pas à jeter, elle a au moins eu le mérite de me faire atteindre le niveau B2 en Birman ancien :hap:

moyashi
moyashi
Niveau 11
13 avril 2014 à 22:22:13

Jerry :hap:
Je prend plus le risque de lire en Fr jusqu'à Jojolion. Vu que c'est en cours de parution ça doit être plus propre non ?

Kimimaro[B]_13
Kimimaro[B]_13
Niveau 10
13 avril 2014 à 22:26:34

Je suis plus Jojolion, je me laisse de la marge pour m'enfiler plusieurs tomes d'un coup. Mais les quelques tomes que j'ai lu étaient traduits de façon assez satisfaisante :( C'est du mangareader, quoi, donc ça casse pas trop pattes à un canard, mais c'est à des années lumières des trad' de SC et DiU.

Shinsusenju
Shinsusenju
Niveau 10
13 avril 2014 à 22:28:13

Mais c'est pas si pourrit justement, les phrases ont un sens, y'a pas de fautes. :(

Kimimaro[B]_13
Kimimaro[B]_13
Niveau 10
13 avril 2014 à 22:29:29
  • trois.
moyashi
moyashi
Niveau 11
13 avril 2014 à 22:31:15

Ah pour avoir un sens elle en ont oui :hap:

En 3 chapitres je pouvais lire Joestar/Jostar/Jausta :hap:

Shinsusenju
Shinsusenju
Niveau 10
13 avril 2014 à 22:32:01

Justement y'a pas de trucs comme ça. Du coup je me pose la question ...

moyashi
moyashi
Niveau 11
13 avril 2014 à 22:34:42

Quoique, je me plains mais Kimi a du lire des truc du genre Joe Sous-Quai et Quoichie :hap:

Shinsusenju
Shinsusenju
Niveau 10
13 avril 2014 à 22:43:11

Bah ils ont du refaire leur trad parce que pour le moment y'a pas d'erreurs aussi grosse, voir pas du tout (si ce n'est quelques répétitions). :)
Perso les SC et DIU je les ai lu avec les "J'ai lu", donc trad impeccable. :bave:

DannyLelouch
DannyLelouch
Niveau 10
13 avril 2014 à 23:03:41

OMG Jayro (Gyro je crois) il est cheat :(

Kimimaro[B]_13
Kimimaro[B]_13
Niveau 10
13 avril 2014 à 23:05:34

Gyro putain, fais pas la même bêtise que Tonkam stp :hap:

Kimimaro[B]_13
Kimimaro[B]_13
Niveau 10
13 avril 2014 à 23:07:03

+ouais, les types à chevaux ont l'air bien cheat :hap: Si Diego était dans le jeu et si son gameplay était à la mesure de ce qu'il a montré dans le manga, il serait certainement le personnage le plus complet du jeu... :bave:

DannyLelouch
DannyLelouch
Niveau 10
13 avril 2014 à 23:13:07

Je joue la demo et lorsque je prends Jotaro, il est mon 3e adversaire, et avec ses balles qu'il fout sur la map :pf:

moyashi
moyashi
Niveau 11
13 avril 2014 à 23:16:42

Gyro puisque Gyroscope vu qu'il utilise la rotation ou un truc du genre :hap:

Kimimaro[B]_13
Kimimaro[B]_13
Niveau 10
13 avril 2014 à 23:18:24

Tu t'es fait spoil, c'est cool :hap:

moyashi
moyashi
Niveau 11
13 avril 2014 à 23:20:36

Je sais pas ce qu'est la Rotation donc c'est bon, c'est good, c'est goody :hap:

DannyLelouch
DannyLelouch
Niveau 10
13 avril 2014 à 23:25:40

Kimi :d) Mais je peux pas savoir moi :-(

Kimimaro[B]_13
Kimimaro[B]_13
Niveau 10
13 avril 2014 à 23:31:47

Danny :d) Je te pardonne pour cette fois :hap:

Jay :d) C'est pas ça le spoil dont je parle :hap: Mais bon, apparemment t'es pas au courant, tant mieux :hap:

moyashi
moyashi
Niveau 11
13 avril 2014 à 23:34:29

M'ok :hap:

La vidéo du moment