Source :
http://assassinscreed.ubi.com/en-US/community/liveupdates/index.aspx
Voic la liste de corrections du 3e patch (1.0.3).
La liste est encore exhaustive, donc pas définitive.
http://assassinscreed.ubi.com/en-US/community/liveupdates/live_updates_details.aspx?c=tcm:152-184758-16&ct=tcm:148-76770-32
A savoir ces rectifications (traduit par moi) :
Gameplay :
Quand Arno se coince sur certaines zones de la carte (y compris les charrettes de foin), quand il se couvre et quitte sa couverture, bugs d'animation de personnages, et des problèmes généraux de caméra.
IA & Foule :
Animations des PNJ, événements de la foule, placements de la foule, déplacements des PNJ, bugs liés à des PNJ qui ne sont pas cohérents avec ce que fait Arno à l'écran.
Matchmaking et Connectivité :
Corrections liées à la coopération, corrections lorsque l'on joint une partie, corrections lors de la migration de l'hôte.
Menus & HUD :
Corrections sur des détails manquants dans certains menus, des problèmes avec certains objectifs de mission et de mission coopérative lors des MAJ de pop-ups, des incohérences de localisation, problèmes avec les menus et les fenêtres pop-up qui se chevauchent les unes sur les autres.
Général Stabilité :
Correctifs de bugs identifiées en campagne et co-op.
Par contre il ne parle pas du FRAMERATE...