Joanna se dit qu´elle est dans une histoire de fous, et qu´elle ferait mieux de prendre des vacances. Elle se dirige alors vers son jet privé et s´envole vers les cieux azurés.
Hélas, elle rencontre vite l´appareil de la dataDyne qui vole aussi dans les airs, et c´est bien normal car c´est un jet aussi, et que le propre des jets et de voler (des questions? j´en vois qui suivent pas, au fond de la classe, là...).
Sans avertir, notre héroïne prépare les canons alpha sur le côté de son appareil, vise, et tire! Mais elle oublie que dans l´appareil de la dD se trouvent des otages! Désormais, Joanna a 10 secondes pour sauver le jet de la dataDyne...
Y parviendra-t-elle? Vous le saurez dans le prochain épisode de... ce truc débile.