En ce momentGenshin ImpactValhallaBreath of the wildAnimal CrossingGTA 5Red dead 2
Liste des sujets
One Piece
Cp9
Niveau 10
06 janvier 2012 à 19:15:57
AH rien d'interessant quoi ... Comme avant
thopani34
Niveau 11
06 janvier 2012 à 19:16:10
Qu'est ce que j'ai hâte d'être Mercredi J'en peux plus d'attendre
Cp9 Si j'ai compris ta question, oui il y a eu des débats houleux
mugiwara76000
Niveau 10
06 janvier 2012 à 19:16:18
Cp9 t'as loupé la discussion sur le fait d'envoyer une lettre à Glénat pour que les traducteurs soient virés
Cp9
Niveau 10
06 janvier 2012 à 19:16:26
The captain J'adore
Cp9
Niveau 10
06 janvier 2012 à 19:16:57
mugiwara76000 Posté le 6 janvier 2012 à 19:16:18 Cp9 t'as loupé la discussion sur le fait d'envoyer une lettre à Glénat pour que les traducteurs soient virés
S'il vous le faites vraiment, contactez moi.
mugiwara76000
Niveau 10
06 janvier 2012 à 19:17:54
Ok
ça devait se faire aujourd'hui, mais j'ai pas eu le temps
_Rattlesnake
Niveau 10
06 janvier 2012 à 19:18:38
mugiwara76000 Posté le 6 janvier 2012 à 19:16:18 Cp9 t'as loupé la discussion sur le fait d'envoyer une lettre à Glénat pour que les traducteurs soient virés
La route sera difficile !
Cp9
Niveau 10
06 janvier 2012 à 19:18:56
Ca a aucune chance d'aboutir mais si c'est bien fait et que ca arrive par chance sur le bureau du directeur, ca peut le faire Serieux, y'a 1% de chance mais faut tenter
Pseudo supprimé06 janvier 2012 à 19:20:39
Sympa la vidéo mais dommage qu'ils aient pas laissé le passage où seul Brook chante, et qu'ils commencent tous à parler à la fin. Sérieux, pour une chanson qui n'a servi qu'une fois, elle est vraiment gérée.
FRANCHEMENT POUR UNE FOIS QUE LA VF CASSE PAS TOUT
Rabiere
Niveau 10
06 janvier 2012 à 19:23:11
J'ai l'impression que la voix de Brook est vraiment bonne
Pseudo supprimé06 janvier 2012 à 19:23:43
Sans déconner, vous arrivez à vous faire à la voix de Nami, les mecs qui regardent l'animé en VF? (Sachant que je suis pas très exigeant vu que je regarde aucun animé...)Elle correspond pas du tout, je trouve.
Cp9
Niveau 10
06 janvier 2012 à 19:24:17
Nami, non ...
Mais franchement Luffy je m'y suis fait ... Brook gere
The_captain
Niveau 10
06 janvier 2012 à 19:25:08
Yohohoho, yohohoho...
Pseudo supprimé06 janvier 2012 à 19:25:10
Luffy ça m'a pas l'air trop mal...Zorro et Sandy, je crois que j'avais pas aimé quand j'avais écouté...bien trop sérieuses
Rabiere
Niveau 10
06 janvier 2012 à 19:29:36
"Mais franchement Luffy je m'y suis fait ..."
J'ai peur que cette phrase traduise un fait implicite ...
Cp9
Niveau 10
06 janvier 2012 à 19:30:21
Rabiere J'ai pas compris. Tu parles de la mauvaise conjugaison ?
thopani34
Niveau 11
06 janvier 2012 à 19:32:29
Personnellement, pour les voix chez les Mugis : (évidemment, la VO est 10 fois mieux )
Luffy - Très bien Zoro - Ils ont changé à partir de Navarone je crois, et je préférais de loin la première voix Nami - C'est pas mal, ça va quoi... Ussop - Très bien Sanji - Très bien Chopper - Très bien Robin - Ca passe Franky - Moi j'aime bien Brook - Elle va aussi mais c'est celle que j'aime le moins
Je compare par rapport aux autres persos en VF (certains ), pas par rapport à la VO
Rabiere
Niveau 10
06 janvier 2012 à 19:33:16
C'est moi qui me suis mal exprimé, pardon
En gros, ta phrase voudrait dire qu'il ait fallu que tu regardes assez d'épisodes en VF pour t'y faire. Donc, tu suits OP en VF ?!
Cp9
Niveau 10
06 janvier 2012 à 19:33:56
Ah oui j'ai suivi OP en VF sur Direct star
Sujet fermé pour la raison suivante : Up inutile. Bug respawn.