C'est les noms de l'ancienne édition ça.
Leurs noms originaux sont: Red, Blue, Green, Yellow, etc...
Et dans la nouvelle édition de Kurokawa, on se retrouve avec Rouge, Bleu, Verte, et Jaune 
Kurokawa s'est fait taper dessus par les fans, mais ils ont leur raison: ce sont des exigences des ayants droits de traduire ainsi les noms.