Bonjour à tous.

Je ne sais pas si vous etes au courant, bref je poste quand même^^

D´aprés KANA, le detenteur des droit du manga ici, je cite :

L´equipe de Kana se fixe, d’ici à dix-huit mois, un objectif d’un million grâce à la programmation télévisée, dans le courant de l’an prochain, des dessins animés actuellement en production”.

Donc voila, la license de naruto est certainement deja acquise par un editeur en france et l´anime est prevu sur nos chaine d´ici 1 ans.
KANA conte boosté les vente du manga grace à la version " grand publique" qui sera certainement diffusé sur un chaine populaire.

Alors ?

TF1, M6, AB, D-I, Dybex, Beez... les paris sont ouvert...^^

ça n´a rien à voir, mais tu peux m´expliquer comment ils vont faire une version ´grand public´ d´un manga déjà ´grand public´?

Ben regarde POKEMON vf et vj

Je voulais parler de version " grand public" pour le public francais...

Il y aura surement un exit sur les attaque jap et sur les noms ou generiques...

Essperons que non finalment...

Ah ok, je vois, j´ai cru qu´il voulait le censurer ( quoi qu´on voit pas ce qu´ils auraient censuré ) . C´est sûr que si Naruto s´apelle Jean-Claude, les fans vont pas être content.^^

Il vas avoir de suicide si Sasuke s´appele robert et sakura charlotte

Tout de suite l´anime peut devenir beaucoup plus drôle.^^
Surtout si les voix françaises sont bien pourraves.

oui avec des accent quebecois la serie serait carrement genial, avec un bon patoit local.

En fait il faudrait un accent différent pour chaque personnage, Naruto aurait un accent allement, Sasuke Espagnol, Kakashi chinois etc...
Là ce serait grandiose.^^

J´y crois pas comment j´ai écrit ´Allemand´ la honte sur moi.

lol tout le monde fait des erreur...

Ou sinon, moi si s´etais comme sa, je regardais toute la centaine d´episodes.

C´est net, moi aussi, j´aime pas trop Naruto, mais avec toutes ces conditions réunis ( on peut aussi rajouter un doublage non-synchro et des traductions minables ) je crois que ça m´amuserait beaucoup.

Il faut dire que ceux(comme moi) qui ont regardé les épisodes de naruto en sous-titré, ça fera un choc d´entendre les voix française !
Naruto avec la voix de Titeuf ! lol

J´en ai vu que 33 pour l´instant car sur naruto-manga le lien ne marche pas les épisodes 34, 35, 36 et 37 ! Si vous savez ou je peux les avoir ça serait sympa ! Et qui se lise directement avec winrar !

Oh! On rigole pas avec la voix de Titeuf, c´est Donald Reignoux qui le double, et c´est aussi le doubleur de Shinji alors respect.

D´ailleurs il me semble que Vincent ropion ( le doubleur de Nicky Larson ) va doubler un perso de FMA, non?

nice-new www.mangazor.com

Si Vincent Ropion doit doubler quelqu´un dans FMA, sa ne peut être que Roy Mustang

Israfel Posté le 24 janvier 2005 à 17:44:52
Oh! On rigole pas avec la voix de Titeuf, c´est Donald Reignoux qui le double, et c´est aussi le doubleur de Shinji alors respect.

---------------
J´avais pas remarquer, tu parles bien du shinki d´evangelion ? ????

Shinji*, à moi

Oui oui, Shinji d´Evangelion. C´est sûr qu´on reconnait pas trop quand il double titeuf. ^^