Salut à tous !
J'apporte ma pierre à l'édifice.
Je n'ai pas l'édition limitée mais j'ai le même problème que vous. Je n'ai pas essayé de changer de session mais je ne vois pas en quoi cela va me solutionner.
En revanche j'ai tenté une manipulation dictée par la hotline EA qui revient à supprimer le dossier Origin dans C:\ProgramData après avoir désinstallé le jeu.
Je rajoute que cette manipulation n'a pas fonctionné pour moi.
De plus, après avoir réaliser ces opérations, mon jeu Mass Effect 3 n'arrive plus à se connecter sur le serveur EA Origin et est donc injouable. En plus de l'autre !!