J´hésitais a faire un topic sur ce film, vu que j´ai déja fais celui sur Kitano.
Ce film est veritablement excellent pour de nombreuses raisons.
Interpreté par d´excellents acteurs, réalisé avec brio et porteurs d´un message pacifiste et optimiste dans la comprehension entre etre humain.
Le film etant réalisé par un japonais, j´ai trouvé que le point de vue japonais est bien plus nuancé et moins cliché que dans le pont de la rivière Kwaï auquel il est souvent comparé.
Les 2 acteurs principaux ne sont pas ceux qu´on imagine, vu que Bowie comme Sakamoto ne font pas partie du commun des gens, ils ne fonctionnent pas pareil.
Donc il est difficile en fait de s´identifier a eux, le point de vue de l´occidental passant plus par Conti et celui du Japonais par Kitano.
En temps d´apparition a l´ecran, ils sont aussi plus present et c´est Kitano qui donne le titre du film.
Conti et Kitano represente l´occidental et le japonais face a leurs incomprehension reciproques aussi bien face a eux même que face a leur superieur danss un cas, collègue dans l´autre.
En même temps le paralele entre Lawrence ( Conti ) et Hara ( Kitano ) n´est pas indentique, Lawrence parle japonais, Hara ne comprend pas un mot d´Anglais, lors que Yonoï ( Sakamoto ) parle bien Anglais et Celliers ( Bowie ) , ne parle pas le japonais.
La presence du Major Hicksley ( Jack Thomson ) n´est pas négligeable non plus, Hicksley represente l´alter ego Anglais de Hara sur de nombreux points, il méprise les japonais, les sous estime et ne cherche absoluent pas a les comprendre, il est persuadé d´avoir raison.
Tout comme Hara au début méprise les anglais prisonniers parsqu´ils ne cherchent pas a se suicider, etc...
Le traitement de