Mais pourquoi, le contexte est bien mieux quand Shepard est endormi...
On peux beaucoup plus imaginer, on est moins limité. Tandis que là on est forcé. Shepard est en vie, sur la Citadelle l'ordre est revenu et est fait par le SSC, et surtout ces putains de récolteurs qui sont une préoccupation... Tandis qu'avant on peu beaucoup plus inventer, avec le bordel partout dans la galaxie et la Citadelle qui est sous loi martiale, ce qui permet a n'importe qui de chercher à faire fortune.