Avis*

Ouais je pense qu'il a un bond fond et qu'il est honnête dans ce qu'il dit.

Mais Marcelo, y'a qu'à voir le grand sourire qu'il avait en conférence de presse.

Marcelo je l'aime pas par contre moi aussi, lui, je sens aussi que c'est l'enfoiré de première!

http://www.marca.com/

Déjà sa conférence de presse est un peu tardive, juste après que la polémique ait commencé à enfler... Et bon v'là les excuses en mousse...

http://www.youtube.com/watch?v=az4ipoyITd8&eurl=http%3A%2F%2Felbofo.football.fr%2Fpost%2F2009%2F04%2F23%2FVid%25C3%25A9o%3A-Marcelo-ce-gamin-!&feature=player_embedded

Et là à 0:45, c'est tout simplement hallucinant... à un joueur qui lui a rien fait en plus.

Honteux, quelle tanche ce type ...

Si je me souviens bien, Uche était entré en cours de jeu quelques minutes auparavant, donc c'est gratuit ...

Pepe je l'excuse volontiers, mais alors Marcebide, du tout.

| https://www.jeuxvideo.com/forums/1-20-7639298-489-0-1-0-0.htm#message_10721499
| Citation de : CaribeanNetwork
| Date du message : 23 avril 2009 à 16:39:17
| Contenu du message :
| "Oueye : Hala Madrid veut dire " Allez Madrid " donc un synonyme de " Vamos Madrid " si tu préfère
|
| Donc arrête avec ça "

Bien wikipedia
Sinon Bebert et Msieur-bulle je me désolidarise complètement de vos propos!! Le geste de Pepe est inadmissible et mérite la peine capitale.

...

Oueye : Bien le fait que j'parle espagnol

T'es vraiment une plaie tu sais

| https://www.jeuxvideo.com/forums/1-20-7639298-490-0-1-0-0.htm#message_10722444
| Citation de : CaribeanNetwork
| Date du message : 23 avril 2009 à 21:19:04
| Contenu du message :
| "Oueye : Bien le fait que j'parle espagnol
|
| T'es vraiment une plaie tu sais "

Bien le fait que "Hala" ne soit pas un vrai mot espagnol et ne veuille pas dire "aller"

Enfin moi je suis Culés et je sais ce que ça veut dire mais ça me fait marrer de voir des mecs qui n'ont aucun rapport avec Madrid, dire cette expression partout pour se faire passer pour des purs Madridistas

http://test.larousse.fr/dictionnaires/espagnol-francais/hala

Bien de faire chier ?

C'est une mauvaise traduction, ça veut pas vraiment dire "allez"
C'est juste un équivalent
Chaud le gars qui a du utiliser le Larousse car il ne parle pas un mot d'espagnol

En gros "Hala Madrid" c'est comme si on disait "Arriba Madrid" mais c'est pas vraiment "Allez".

Bon, merci beaucoup pour tes cours d'espagnol
T'es bien le seul supporter du b*rca qui poste autant de messages sur votre topic que celui-ci...

C'est parce que je vous aime bien

il parle de quoi l'article sur pepe svp ?

Ce qu'ont fait Pepe et Marcelo, franchement c'est vrai que ça craint vraiment...

Oueye : C'était juste pour te prouver vu que tu ne crois pas les gens sur parole.

Bueno, de que quieres hablar ?

Et je sais très bien que ça ne veux pas dire exactement " allez " mais ça n'a pas de " vraie " traduction comme tu le dis, c'est pour ça que j'ai mis " vamos "

Salut les connaisseurs

J'ai remarqué que ça faisait deux, trois matchs qu'Heinze n'était pas titulaire, vous avez une explication ?

Disgrace, Marcelo en grande forme, blessure, suspension ?