Oui bon ça c'est un petit détail! par contre, la notion de respect Ezio ne l'a pas au départ, "il n'a que ce qu'il mérite" voila ce qu'il dit à son oncle Mario aprés avoir assassiné Vieiri De Pazzi, mais c'est donc Mario qui lui inculque la notion de respect qu'il doit avoir pour ses victimes, elles ont fait des choses horribles dans leurs vie, mais ont droit au repos eternel, d'où "requiescat in pace", la victime peut partir en paix, sa conscience soulagée! 