Respuesta din pacci C'est sa qu'il dit, ou autre chose?
jeuxMASTER
Niveau 7
18 novembre 2009 à 10:39:11
Ouai un truc dans le genre (Je vais le dire en italien prcq c'est a peu pres sa) "Riposa in pace"
Myrmidon83
Niveau 6
18 novembre 2009 à 10:39:19
Je n'ai pas encore le jeu, mais à mon avis il doit dire "repose en paix" en Italien.
Zlayers
Niveau 4
18 novembre 2009 à 10:39:59
Ouais mais je comprend pas du tout ce qu'il dit ^^ Je crois que jeuxMaster a raison
kabuto54
Niveau 10
18 novembre 2009 à 10:42:02
Traduction literrale Riposa im pace repose en paix
Zlayers
Niveau 4
18 novembre 2009 à 10:43:06
Myrmidon83
Niveau 6
18 novembre 2009 à 10:44:16
Petit HS Tu as quel version du jeu ? FR-UK-US ?
shadowthanatos
Niveau 1
18 novembre 2009 à 10:53:14
Requiescat in pace
bravoabolos
Niveau 10
18 novembre 2009 à 11:26:28
Plutot: rest in peace
totodu1717
Niveau 3
18 novembre 2009 à 11:44:32
https://www.jeuxvideo.com/boite-a-idees/00006879-gta-histoire-d-un-succe-toutes-boite-a-idees.php Attention que pour les grands joueurs !!
nyo77
Niveau 7
18 novembre 2009 à 11:46:12
LEs enfants, il dit ça : REQUIESCAT IN PACE
Fin de la conversation.
unconito1205
Niveau 6
18 novembre 2009 à 12:07:17
euh pour ceux qui ne savait pas c est du latin et sa veut dire repose en paix
kingdom_heart2
Niveau 7
18 novembre 2009 à 12:12:16
c'est vrai sa sa moi qui suit un italien je peut le comfirmer c'est du latin en italien ont dit riposa in pace
Hashshashin
Niveau 7
23 novembre 2009 à 08:20:40
Allocution latine, requiescat in pace.
MU59
Niveau 6
23 novembre 2009 à 08:23:57
Oui en gros ça veux dire repose en paix , malgré que se soit nos ennemis , j'adore cette notion de respect , c'est kiffant x)
death-baba
Niveau 10
23 novembre 2009 à 08:51:48
Requiescat in pace. Le nombre de topic sur ça comme même.... Enfin bon, c'est de ce fameux " Requiescat in pace " qui a donner vie a R.I.P. ( qui ne signifie en aucun cas Rest In Peace....)
______________________
Noel vainquera
jejexd
Niveau 1
24 novembre 2010 à 07:46:00
Requiescat in pace : repose en paix en latin
riquezoune
Niveau 6
24 novembre 2010 à 11:50:02
"Requiescat in pace : reponse en paix en latin" comme dit mon VDD
Rest in peace, c'est en anglais : Reste en paix
neoshaxxx
Niveau 7
24 novembre 2010 à 17:04:51
Rest ne veux pas dire rester en anglais -_- ça veux dire "se reposer" -_-
otokiller
Niveau 6
24 novembre 2010 à 17:09:02
traduction c'est repose en paix et en latin ça se dit requiescat in pace et je tiens à préciser que cette phrase était bien précisée par un clan d'assassins et dès que j'aurais retrouvé l'article je vous le montrerais