Ben en fait à la fin, Diana (la femme donc) lui plante une seringue donc, et on pense que 47 est mort. On voit des gars en uniformes débarquer, et embarquer son corps.
On pense donc que Diana a trahi l'Agence, pour se ranger aux côtés de Alexander Leland Cain, le méchant, qui voulait tuer 47 car il est anti-clonage.
La scène prend place à la crémation de 47, sont présents Leland Cain, un journaliste, un prêtre, et 19 gardes du corps. Au milieu, 47, étendu, vêtu d'un costume blanc, les bras croisés tenant ses fidèles silverballers. Diana se passe du rouge à lèvres, et va embrasser le corps, puis s'en va.
Alors là, le truc auquel on s'attend pas, les crédits du jeu. L'écran devient rouge petit à petit. En fait faut remuer les joysticks pour réveiller 47. Alors voilà, le massacre commence. On vide ses chargeurs sur un fond d'Ave Maria, alors que l'on est a sa propre crémation. Si on a envie de s'amuser, on peut aller chercher des trucs dans l'abri de jardin.
Une pelle, un taille-haie, un marteau, un tournevis,...
Donc voilà, on tue les 22 "spectateurs", pas de pitié. Même les 2 innocents, ils en ont trop vu. Ils ne peuvent pas s'échapper, l'unique portail est fermé à clef, et personne n'entendra leurs cris.
Donc la fin prend place en Chine, on ne sait pas où exactement. 47 va habiter provisoirement dans un petit hôtel, peut-être en attendant un nouveau contrat...