Pour tous les MMO, à un moment ou à un autre, y'a eu ce genre de news (même pour WoW oui)
Arenanet aimerait bien mais au final je dirais qu'il y a de fortes chances que ça n'arrive pas, comme c'est le cas pour presque tous les MMO.
Perso je vois mal comment ça fonctionnerait en tout cas, c'est pas comme un FFXI où y'a une majorité des fans de la série sur console.
Version console à part ? peu de succès, inutile (peu de fans de MMO sur console, les fans de GW1 par exemple sont principalement des PCistes, peu d'intérêt à avoir une version sur laquelle il n'y aura quasiment personne -en comparaison avec la version PC en tout cas-)
Crossplateforme ? bon moyen de casser la communauté (outre la gueguerre PCiste/consoleux qui, clairement, fera que beaucoup de joueurs PC refuseront de jouer avec des joueurs-consoles sans réelle raison, un joueur-console est moins précis, moins rapide et doit globalement chipoter plus longtemps pour n'importe quelle action surtout tout ce qui est inventaire/menus divers/sélection de skill, certains ne voudront pas être ralentis ou risque de galérer dans les donjons à cause de ce genre de joueur, etc)
De toute façon, cette version console n'aura aucun impact négatif sur la version PC, c'est pas comme si GW2 avait été développé pour les consoles comme la plupart des massacres multiplateformes d'aujourd'hui.