Avec une corsair 400W et un E5200 (quoique overclocké) tu peux monter jusqu'à une HD4890 sans problèmes...Pour dire que même une HD5850 consomme moins en charge qu'une HD4890 et HD4870...
Une HD5770 coûte plus que 100€, déjà que la HD5750 n'y arrive pas...
Une HD5850 c'est un tout autre prix, avoir plus performant que ton actuelle HD4830 c'est pas difficile
La sapphire HD5850 pour 300€ : http://www.materiel.net/ctl/Cartes_graphiques/56181-Radeon_HD_5850_1Go_DirectX_11_ATI_Eyefinity.html