salut un petit sondage:
etes vous pour que GTA4 soit doublé en français ou en version originale sous titré.
marqué VF ou VOST et expliquer pourkoi

Version original sous titré

+1

+1 bousin

VOST

les VF sont toujours pouries dans les jeux,et surtout dans les 3/4 des films aussi

+1 Steak-Mayo

version originale tout cours.. lol fuck les soutitres, ca gâche l'image...

En même temps, pour l'avoir en VF on pourrait encore attendre 1 an

ouais mais bon déja on est pas bilingue méme si certain d'entre nous comprennent un peu l'anglais

et de deux avec le méchant accent de niko,on va encore moins bien comprendre

donc VOSt ou vo:6
VF:0

VOST c' beaucoup plus fun et 4a te plonge plus dans le jeu.

VO (et surtout ST ^^)

Il perdrait un peut de sont charme en francais

VF

Nan VOSTEUH !!!

VOST!

je me pose même pas la question... VOST pour sûr!!!

Moi VOST
Mais je me demande ce que ça va donner sachant qu'il y aura encore plus de détails sonores (par exemple les GPS vocaux dans certains véhicules de luxe)
Mais sinon voilà.

CHAI NULLE LES VOST ON KOMPRANDS RIEN CAI TRO RAT PIDE

Moi je dis VF, pour peu qu'ils fassent l'effort d'embaucher des gens compétent pour les doublage ))

12 pour la VOST et 1 pour la VF

s'ils le font en VF je prend un avion pour l'amérique et je m'achète GTA là bas avec la console NTSC qui va avec