"Vous vous êtes empressés de cliquer sur cette news pour savoir si oui ou non, Enchanted Arms sera sous-titré Français ? Et bien j´ai le regret de vous annoncer que nous n´aurons pas le droit aux sous-titres Anglais. Oui, j´ai bien dit Anglais, car c´est aux sous-titres FRANCAIS auquels nous aurons droit !! !

Haaaa, ça soulage non ?

Bref je récapitule :

- Nous aurons donc les sous-titres en Français !

- Les voix Japonaises seront disponibles !

- Et enfin le jeu arrive dans toutes les bonnes crêmeries le 7 septembre de l´an de grâce 2006."

J´espere maintenant que cela fera des heureux,maintenant reste à esperer que la traduction soit fidèle et pas niaise.

Source:
http://www.live360.fr/news/13487/Enchanted-Arms-STFR-ou-pas.html

Alors ça c´est cool.
Un RPG qui arrive en France traduit et avec les voix jap, c´est pas tous les jours !

Oui,c´est clair.
D´ailleur ce jeu sera miens le 7 septembre

Idem, je compte bien l´avoir moi qui est fan de rpg

Je sens que certains vont finir par aimer Ubisoft si cela s´avère vrai .....

Mais j´attend car Live 360.fr

Mouais si c´était le cas Ubi aurait démenti les rumeurs depuis longtemps en fournissant des screen fr, bref j´y crois pas du tout.

Clair, surtoût que la source c´est Ubisoft ... Et que l´éditeur ne savait même pô que Kingdom Hearts 2 était doublé et sous titrés français (puisque ubi édite le jeu mais que c´est Disney qui le localise).

Donc

plutot de rie comme des cons faite comme moi et prions mes freres ,prions pour que cela ce fasse AMEN!

Ouais, je prie avec toi pour l´avoir en français (c´est quand même plus agréable qu´en us!!). Sinon je l´ai commandé sur le site d´ubisoft et normalement ils le vendent dès le 01/07 sur leur boutique (je l´aurais peut-être samedi!! prie 2x plus!! lol)

héhéhé pour ma part je vais lavoir le 31 aout héhéhé !! !!

Vu qu´il y a des doutes moi meme maintenant je doute.
Sinon drakow,une fois que tu auras reçu le jeu pourras tu s´il te plais confirmer pour le sous titrage.

perso, je l´ai déjà réservé dans un magasin ! come ça, chuis tranquile !! !

pas de trouble je vais vous dire sa !! ! ... au quebec il sort le 31 ! ... jvous direz si c´est cool !!

question bete le voie elle pourrais tre en anglaise ou pas?

je viens de lire le test du jeu sur le mag officiel 360 et en point négatif il est indiqué que le jeu est en anglais uniquement. Ubisoft sort ses titres en REGION free cad qu´on peut lire sur toutes les consoles (euro,jp,usa) et c´est le langage de votre console qui determine la langue du jeu. Donc, je crois que c´est mort pour les STFR.

• soldat24 profil

* question bete le voie elle pourrais tre en anglaise ou pas? ben en fait tu auras le choix entre les voies us ou jap

prions prions fort

Les sous-titre sont en anglais uniquement point barre.

Il faudra le répéter combien de fois ? Les voix ET les sous titres sont en anglais !

100 % anglais !! !

pff autant de buzz pour ça on le sait depuis longtemps que le jeux et st anglais c´est à cause du site live360 qui à la dernière minute sort en news EM sera en français pfff il était déjà pas trop crédible mais maintenant encore moins...